Korzár logo Korzár Horný Zemplín
Štvrtok, 29. október, 2020 | Meniny má KláraKrížovkyKrížovky

V chráme v Topoli nájdu turisti repliku najstaršej cyrilskej pamiatky

Ide o najstaršiu cyrilskú písomnú pamiatku z 11. až 12. storočia, ktorej originál je v Českej republike.

Replika. Originál je v Česku.Replika. Originál je v Česku. (Zdroj: TASR/Michaela Zdražilová)

TOPOĽA. Drevený chrám sv. Michala Archanjela v Topoli v Sninskom okrese bude počas leta lákať turistov aj replikou tzv. ostrožnických pergamenových zlomkov alebo zvitkov.

Podľa Miroslava Buraľa zo Správy Národného parku Poloniny ide o najstaršiu cyrilskú písomnú pamiatku z 11. až 12. storočia, ktorej originál sa nachádza v Českej republike.

Dôvodom, prečo bude vystavená práve v Topoli, je podľa jeho slov fakt, že zaniknutá obec Ostrožnica, z ktorej pochádza originál, bola v čase svojej existencie filiálnou obcou gréckokatolíckej farnosti Topoľa. Ide o útržky z čítania kanónu sv. Dimitrija Solúnskeho.

Skryť Vypnúť reklamu

"Nájdené boli v roku 1927 jazykovedcom a etnografom Ivanom Paňkevičom, školským inšpektorom v Užhorode," uviedol Buraľ s tým, že odvtedy sa o nich nevedelo.

Originál je v Česku

Pravdepodobne v 50. rokoch ich dostal do Česka.

"Originál sa nachádza v Pamätníku národného písomníctva, ktorému patrí aj poďakovanie, že nám umožnili vyrobiť túto repliku, že poskytli všetok dokumentačný materiál, aby sa táto písomná pamiatka znovu na Slovensko vrátila," dodal Buraľ.

Celá história okolo týchto zlomkov je napísaná v Ostružnickom evanjeliu z roku 1492 v jej tzv. pokrajnom zápise.

Keďže zabezpečenie evanjelia do cerkvi nebolo lacnou záležitosťou, rozhodli sa Ostružničania namiesto kúpy zadať jej výrobu trom kantorom.

"Takto prepísané evanjelium bolo potrebné dať do väzby, preto sa určite rozhodli ísť do kláštora. Keďže kožená väzba bola drahá, tak ich tu obalili do pergamenových zvitkov," uviedol Buraľ s tým, že tak pretrvalo v ostružnickej cerkvi do 20. storočia.

Skryť Vypnúť reklamu

Ostrožnica je zaniknutá obec v Sninskom okrese.

V roku 1980 bola evakuovaná pre výstavbu vodárenskej nádrže Starina.

Miroslav Buraľ zo Správy Národného parku Poloniny.

Najčítanejšie na Horný Zemplín Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  2. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  3. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  4. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  5. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  6. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  7. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  8. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  9. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  10. Pomáhajte čítaním
  1. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  2. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  3. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  4. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  5. Aplikácia, kde z pohodlia domova zlikvidujete škodovú udalosť?
  6. Škola môže vyzerať aj inak!
  7. UNIQA preberá na Slovensku aj dôchodkové fondy AXA
  8. Využite dovoz tovaru do 24 hodín a zadarmo
  9. Dopad krízy na firmu zmierni strednodobý prenájom vozidla
  10. V Košickom kraji máme more aj neviditeľnú izbu: Objavte ich!
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 33 910
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 24 332
  3. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 22 480
  4. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 17 118
  5. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 14 758
  6. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 11 816
  7. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 11 440
  8. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 419
  9. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 554
  10. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 10 534
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Sme v obrazoch

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém
Fotky, Fotografie a fotogalérie

Neprehliadnite tiež

Koniec spojenectvu? Trnka sa pustil do Polačeka. Hrá sa o milióny eur

Župan: Pletie si mandát poslanca a primátora. Načo tam je?

Politických spojencov rozhádala mimoriadna finančná pomoc. Polaček by ju chcel využiť pre zoo či cesty.

Psychologička: Pre človeka s inými problémami môže byť pandémia poslednou kvapkou

Prichádzajú za ňou vyčerpaní zdravotníci i školáci, ktorí majú ťažkosti s online výukou.

Klinická psychologička Jana Maliňaková odporúča na psychickú pohodu v čase pandémie pravidelný denný režim.

Lekár natočil inštruktážne video, hudobník pôjde medzi bezdomovcov

Dobrovoľníkov pri celoplošnom testovaní pribúda aj na Spiši.

Pilotné testovanie v Bardejovskej zábave.

S dílerom si dohodli kúpu drog, s prokurátorom tresty

Pre marihuanu prišli k cintorínu, tam ich zadržali policajti.

Mladíci si narobili problémy.
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Premiér Igor Matovič.
Dobré ráno

Dobré ráno: Boj o moc, ambície a pomsta. Kauza STU

Čo sa to dialo na Slovenskej technickej univerzite.

Podcast Dobré Ráno.
Komentár Petra Schutza

Najsilnejšie protipandemické opatrenie je osobný lockdown

Zabudli povedať najdôležitejšiu informáciu.

Peter Schutz

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop