Korzár logo Korzár Horný Zemplín
Streda, 7. december, 2022 | Meniny má Ambróz

Toliare vo vinšoch vymenili Hačure za eurá

Mužská spevácka skupina Hačure z Ptičia v Humenskom okrese má vo svojom repertoári vianočnú Pastiersku hru.

Hačure. Klaňajú sa Ježiškovi.Hačure. Klaňajú sa Ježiškovi. (Zdroj: Miroslava Masicová)

Mužská spevácka skupina Hačure z Ptičia v Humenskom okrese má vo svojom repertoári vianočnú Pastiersku hru. Jej prirodzenou súčasťou sú vinše, odovzdávané z generácie na generáciu. Chlapi s mocnými hlasmi však idú s dobou a „taľare“ šikovne zamenili za „evri“.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

PTIČIE. Hoci skupina nesie názov Hačure, ako volajú Ptičanov ich susedia, nie všetci jej členovia sú práve odtiaľ. Dopĺňajú ich Humenčania i Udavčania. Hačurom sa nazýva mladý koník.

Pásmo vianočných vinšov a kolied zo Zemplína dramaturgicky i scenáristicky pripravila bývalá dlhoročná osvetová pracovníčka Katarína Štefániková z Humenného.

SkryťVypnúť reklamu

„Vinše sú staré, odovzdávané z pokolenia na pokolenie. Interpretujeme ich v sotáckom nárečí,“ hovorí organizačný vedúci skupiny Ľudovít Džubák. Hačure rozdávajú vianočnú radosť už vyše desaťročie.

Hoci sa dnes už v každom dome negazduje v pôvodnom zmysle slova, obsah vinšov ostáva stále aktuálny a platný.

„Veď kto by si neželal hojnosť, lásku, svornosť, dobrého suseda, zdravie a šťastie? My im to v hojnom množstve doprajeme,“ hovorí folklorista.

Po tom, čo si vinšovníci vypýtajú od domáci dovolenie zaspievať a zavinšovať, rozkrúti sa kolotoč prianí: žice teľo roky, koľko sce zrobili toho roku kroky. Keľo ja na jasnim nebe hvizdoch nasčitam, teľo vam do vašoho obisca požehnańa pitam, keľo je na strome ovoca i lisca, teľo vam vinšujem do vašeho obisca ščesca, keľo jest u morju pisku drobnoho, teľo vam vinšujem zdravja pevnoho. Vinšujem vam ščesce, zdrave na to bože narodzenje, žeby sce mali veľo radosti, malo banosci, na poľu urodu, u sušedov zhodu, na statku rozmnožene, na decoch pocešene, žeby buli zdrave od kosci, žili v radosci a po šmerci kráľovstvo nebeské.

SkryťVypnúť reklamu

Hačure majú v repertoári aj Pastiersku hru. Foto k článku: Miroslava Masicová

Nevynechajú ani figliarsku pálenku

Okrem vážnych majú Hačure v repertoári aj figliarske vinše, narážajúce sa ľudské slabosti. Vinšujem vám vinšujem, bo tu palenočku čujem. Palenočku pod lavočku, kedz mi z nej dace okoštovať, budzem vam lepši vinšovac.

Záverečný vinš Hačure prispôsobili modernej dobe. „Vymenili sme taľare za eurá. Je zaujímavé, že koruny sme vo vinši nepoužívali, rovno sme prešli na tvrdú menu,“ hovorí so smiechom Ľudovít Džubák.

A jedným dychom vinšuje všetkým našim čitateľom:

Vinšujem, vinšujem tomu domu

a u nim každomu.

Samo perši gazdoj,

že by mal stotišic evra takoj.

A veckaj gazdini,

že by še jej darila robota v kuchyni.

Že by misky, harnčky netrepala,

SkryťVypnúť reklamu

a lem gazdove evra rachovala.

Najčítanejšie na Horný Zemplín Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vianočný darček na celý život. Darujte návod k vlastnému telu
  2. Nový vlakový cestovný poriadok z vášho regiónu v denníku SME
  3. Fénix - Kultúrna pamiatka roka 2023: Keď história opäť ožíva
  4. Kríza ako odrazový mostík slovenských startupov
  5. Štvrtý diel komiksu Posledný Follower v denníku SME
  6. Píše analytik Martiška: Čo prinesie rok 2023 v ekonomike?
  7. Darujte predplatné a získate poukaz v hodnote 10 € do Panta Rhei
  8. TRNKA: Esetov veľa nevznikne a ani ten jeden nemá Slovensko istý
  1. Helenky prichádzajú na svetlo sveta s ďalšími novými bytmi
  2. Fénix - Kultúrna pamiatka roka 2023: Keď história opäť ožíva
  3. Vianočný darček na celý život. Darujte návod k vlastnému telu
  4. Nový vlakový cestovný poriadok z vášho regiónu v denníku SME
  5. Kríza ako odrazový mostík slovenských startupov
  6. Šariš ľuďom pomáha regiónu už takmer 20 rokov
  7. Aktivácia zasielania elektronickej faktúry
  8. Píše analytik Martiška: Čo prinesie rok 2023 v ekonomike?
  1. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás 15 664
  2. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie 7 591
  3. TRNKA: Esetov veľa nevznikne a ani ten jeden nemá Slovensko istý 5 662
  4. Vyberte si knihy s príbehom. Čo sa oplatí čítať na Vianoce? 4 938
  5. Deti cestujú do exotiky zadarmo 4 246
  6. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to 3 089
  7. Štvrtý diel komiksu Posledný Follower v denníku SME 2 983
  8. V Danteho pekle sa našlo miesto pre každého 2 578

Blogy SME

  1. Jozef Kozár: Výber z výskumu Marsu: November 2022
  2. Dušan Koniar: V roku 2011 odtancoval v súťaži Let’s Dance homosexuálny pár. Čo to v spoločnosti spustilo?
  3. Rastislav Puchala: Neberte nám Vianoce!!!
  4. Anna Miľanová: Pán Tau na bielom poníkovi... 2022
  5. Viera Spišáková: Trapas anglický III.
  6. Stano Kočiš: A riekol majster
  7. Daniel Jankech: Vyhrá mafia. Matovič proti nej nebojoval.
  8. Boris Greguška: Lesníctvo: mýty a fakty (I)
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 67 558
  2. Věra Tepličková: Ako som cestovala vlakom 10 469
  3. Věra Tepličková: K zubárovi lacnejšie, len keď si dáte vyšetriť pipíka 4 518
  4. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 4 054
  5. Ján Valchár: Prvý decembrový blog alebo láska je láska 3 206
  6. Post Bellum SK: Poprava sa konala 3. decembra 1952 v ranných hodinách 2 877
  7. Jana Melišová: V závoji hmly 2 481
  8. Viktor Pamula: Spolky v Spišskej Novej Vsi I. 2 129
  1. Monika Nagyova: Trapas na Bibliotéke
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 52. - Arktída - Expedícia na lodi Zaria do Sannikovovej zeme (1900 - 1902)
  3. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  4. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  5. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  6. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  7. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Jozef Kozár: Výber z výskumu Marsu: November 2022
  2. Dušan Koniar: V roku 2011 odtancoval v súťaži Let’s Dance homosexuálny pár. Čo to v spoločnosti spustilo?
  3. Rastislav Puchala: Neberte nám Vianoce!!!
  4. Anna Miľanová: Pán Tau na bielom poníkovi... 2022
  5. Viera Spišáková: Trapas anglický III.
  6. Stano Kočiš: A riekol majster
  7. Daniel Jankech: Vyhrá mafia. Matovič proti nej nebojoval.
  8. Boris Greguška: Lesníctvo: mýty a fakty (I)
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 67 558
  2. Věra Tepličková: Ako som cestovala vlakom 10 469
  3. Věra Tepličková: K zubárovi lacnejšie, len keď si dáte vyšetriť pipíka 4 518
  4. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 4 054
  5. Ján Valchár: Prvý decembrový blog alebo láska je láska 3 206
  6. Post Bellum SK: Poprava sa konala 3. decembra 1952 v ranných hodinách 2 877
  7. Jana Melišová: V závoji hmly 2 481
  8. Viktor Pamula: Spolky v Spišskej Novej Vsi I. 2 129
  1. Monika Nagyova: Trapas na Bibliotéke
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 52. - Arktída - Expedícia na lodi Zaria do Sannikovovej zeme (1900 - 1902)
  3. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  4. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  5. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  6. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  7. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom

Už ste čítali?

SME.sk Minúta Najčítanejšie
SkryťZatvoriť reklamu