Korzár logo Korzár Horný zemplín
Streda, 12. december, 2018 | Meniny má Otília
Nájdete nás na webe
AKTUALIZOVANÉ 25. 12.

Pastiersku hru šifrovane zapísal Čertižňan v Amerike

V rusínskych obciach na Laborecku sa vo vianočnom období koledovalo a vinšovalo vždy.

Koledníci v Čertižnom v roku 1965. Prvý zľava dole je Peter Opuda starší ako Guba, druhý zľava dole je Peter Opuda mladší ako Anjel.(Zdroj: archív)

Pastierska hra, ktorú majú v repertoári folklórne skupiny v Čertižnom, Habure, Ňagove či Vydrani v Medzilaborskom okrese, má hlboké korene. V Amerike ju v roku 1917 zapísal Čertižňan Michal Opuda.

MEDZILABORCE. Dlhoročná učiteľka, kultúrna pracovníčka a folkloristka Anna Regrutová už ako dieťa so zatajeným dychom sledovala, ako jej starý otec a neskôr aj otec nacvičovali v jej rodnom dome Pastiersku hru.

V rusínskych obciach na Laborecku sa vo vianočnom období koledovalo a vinšovalo vždy. Sviatočný čas stmeľoval rodiny, dával ich dokopy pri vianočnom stole i symbole Vianoc - vianočnom stromčeku.

"Deti vstrebávali nevšednú atmosféru zvončekov a jagajúcich sa svetiel, spevu koledníkov, aj v strachu, že práve ich si nájde čert, lebo neposlúchali stále rodičov. Starší sa tešili, že sa v zdraví zišla celá rodina,“ hovorí Anna Regrutová.

Takto sa zachovala hlboká tradícia i národnostné povedomie, ktoré sa prenášalo z pokolenia na pokolenie.

Podľa Regrutovej malo vinšovanie a koledovanie viacnásobný úžitok.

„Ľudia sa učili umelecky vystupovať a odovzdávať posolstvo narodenia spasiteľa v Betleheme do každého príbytku. Umocňovalo to atmosféru, ale aj prinášalo osoh pre obec a cirkev. Vyzbierané peniaze za koledy sa často použili na opravu či výzdobu kostola,“ hovorí.

V prostriedku sedí Michal Opuda, ktorý doniesol koledy z Ameriky z roku 1917. Prvý sprava je Peter Opuda, otec pani Anny.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C3YD7 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C3YD7 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na Horný Zemplín Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Hovoriaci prekladač reči do vrecka Langie - až 52 jazykov!
  2. Platbami kartou míňame viac. Čo by obchodníci mali vedieť o zákazníkoch
  3. Čo majú študovať naše deti, aby si v budúcnosti našli prácu?
  4. Slovenské ovocie a zelenina - máme ich v obchodoch dostatok?
  5. Pracoval som v mekáči a vydržal tri dni. Hranolky sú prekliatie
  6. Mobil banking VÚB opäť bližšie k najlepšej bankovej aplikácii
  7. Na čo dbať pri výbere nehnuteľnosti? Tu je niekoľko rád
  8. Objavte novinku s duálnym účinkom proti starnutiu pleti
  9. Tip na výlet: Prechádzka tokajskými vinicami a biele tigre
  10. First moment za skvelú cenu: Neapol, Capri, Pompeje, Ischia
  1. Workshop Inštitútu Ronalda Coasa na EU v Bratislave
  2. Stavbárska olympiáda 2018/19 vás očakáva
  3. Diplomacia v praxi – unikát, ktorý funguje dodnes
  4. Hitem jsou cyklopočítače Mio - pro zábavu i výkon
  5. Slovenské ovocie a zelenina - máme ich v obchodoch dostatok?
  6. Pracoval som v mekáči a vydržal tri dni. Hranolky sú prekliatie
  7. Kartou míňame viac. Čo by obchodníci mali vedieť o zákazníkoch
  8. Autokamery Mio a navigace teď s 3letou záruční dobou
  9. Move in immediately, if you feel like it
  10. Predaj poistenia motorových vozidiel cez web rastie a bude rásť
  1. Pracoval som v mekáči a vydržal tri dni. Hranolky sú prekliatie 39 132
  2. First moment za skvelú cenu: Neapol, Capri, Pompeje, Ischia 15 343
  3. Takto vyzerá miesto, odkiaľ k nám putuje slovenské hovädzie 10 115
  4. Nový cestovný poriadok ŽSR z vášho regiónu v denníku SME 8 491
  5. Na školách potrebujeme kontroverznejšie témy. Byť ticho nepomáha 7 804
  6. Tip na výlet: Prechádzka tokajskými vinicami a biele tigre 7 675
  7. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro 7 004
  8. Prehrieva sa vám mobil? Môžete prísť o peniaze 6 447
  9. Geológ: recykláciu umelého kopca v Slnečniciach sledujeme denne 5 859
  10. Slováci sa pripravujú o stovky až tisícky eur 5 733

Neprehliadnite tiež

Pred sídlom košickej župy protestovali stovky nahnevaných gymnazistov

Nechajte si čaj, vráťte nám triedy, kričali.

Talianskeho agropodnikateľa idú súdiť pre spreneveru

Polícia uzavrela aj ďalší prípad, v ktorom figuruje.

Košickí hádzanári darovali najcennejšiu tekutinu

Chcú z toho spraviť tradíciu. Fabišík: Je to pre dobrú vec, ktorú vždy radi podporíme.

Legionárovi Jánovi Tatičovi započítajú staré tresty

Aktuálne si odpykáva 12,5-ročný, môže mu narásť až na 15 rokov.

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Pravosť nahrávky z Gorily vedia posúdiť znalci

Súdni znalci falošné nahrávky odhalia.

STĹPČEK PETRA SCHUTZA

To, čo sa deje v Paríži, je cesta do pekiel

Črtá sa precedens, ktorý by si Európa mala odpustiť.

Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop