Korzár logo Korzár Horný Zemplín
Piatok, 30. október, 2020 | Meniny má Simon, SimonaKrížovkyKrížovky
AKTUALIZOVANÉ 25. 12.

Pastiersku hru šifrovane zapísal Čertižňan v Amerike

V rusínskych obciach na Laborecku sa vo vianočnom období koledovalo a vinšovalo vždy.

Koledníci v Čertižnom v roku 1965. Prvý zľava dole je Peter Opuda starší ako Guba, druhý zľava dole je Peter Opuda mladší ako Anjel.Koledníci v Čertižnom v roku 1965. Prvý zľava dole je Peter Opuda starší ako Guba, druhý zľava dole je Peter Opuda mladší ako Anjel. (Zdroj: archív)

Pastierska hra, ktorú majú v repertoári folklórne skupiny v Čertižnom, Habure, Ňagove či Vydrani v Medzilaborskom okrese, má hlboké korene. V Amerike ju v roku 1917 zapísal Čertižňan Michal Opuda.

MEDZILABORCE. Dlhoročná učiteľka, kultúrna pracovníčka a folkloristka Anna Regrutová už ako dieťa so zatajeným dychom sledovala, ako jej starý otec a neskôr aj otec nacvičovali v jej rodnom dome Pastiersku hru.

V rusínskych obciach na Laborecku sa vo vianočnom období koledovalo a vinšovalo vždy. Sviatočný čas stmeľoval rodiny, dával ich dokopy pri vianočnom stole i symbole Vianoc - vianočnom stromčeku.

"Deti vstrebávali nevšednú atmosféru zvončekov a jagajúcich sa svetiel, spevu koledníkov, aj v strachu, že práve ich si nájde čert, lebo neposlúchali stále rodičov. Starší sa tešili, že sa v zdraví zišla celá rodina,“ hovorí Anna Regrutová.

Takto sa zachovala hlboká tradícia i národnostné povedomie, ktoré sa prenášalo z pokolenia na pokolenie.

Podľa Regrutovej malo vinšovanie a koledovanie viacnásobný úžitok.

„Ľudia sa učili umelecky vystupovať a odovzdávať posolstvo narodenia spasiteľa v Betleheme do každého príbytku. Umocňovalo to atmosféru, ale aj prinášalo osoh pre obec a cirkev. Vyzbierané peniaze za koledy sa často použili na opravu či výzdobu kostola,“ hovorí.

V prostriedku sedí Michal Opuda, ktorý doniesol koledy z Ameriky z roku 1917. Prvý sprava je Peter Opuda, otec pani Anny.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte Korzar.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C3YD7 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M3YD7 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na Horný Zemplín Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť
  2. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  3. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  4. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  5. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  6. Magazín SME Ženy už v predaji
  7. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  8. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  9. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  10. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  1. O prenájom auta majú čoraz väčší záujem aj malé firmy. Ušetria
  2. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  3. Magazín SME Ženy už v predaji
  4. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  5. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  6. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  7. Fakulta drží tempo so súčasnými i budúcimi trendmi
  8. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  9. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  10. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 36 367
  2. Aplikáciu tohto Slováka používajú v 150 krajinách. Ako začínal? 24 575
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 17 914
  4. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 17 224
  5. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 17 098
  6. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 15 245
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 401
  8. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi? 12 031
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 366
  10. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 11 286
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Primátorka Prešova: Máme málo miest a ešte menej zdravotníkov, situácia je vážna

Turčanová: Viac urobiť nedokážeme, odmietame zodpovednosť za neúspech.

Pilotné testovanie v Bardejove.
Starosta Marcel Šaňa.

Zamestnancov levočskej väznice už testujú. Po nich prídu na rad väzni

ZVJS testuje v piatok vo vlastnej réžií, pokračovať bude cez víkend.

Testovanie pred levočskou väznicou.

Polaček odkazuje Matovičovi: Štát nestojí na premiérovi

V priestoroch Aeroklubu Košice otvoria mobilné odberné miesto.

Prípravy na testovanie v priestoroch aeroklubu.
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Prezidentka Zuzana Čaputová na stretnutí s náčelníkom generálneho štábu Danielom Zmekom a veliteľom operácie Spoločná zodpovednosť Ivanom Pachom.
Píše Janka Debrecéniová

„Spoločná zodpovednosť“ je ukážkou nezodpovednosti

Uznesenie vlády fakticky porušuje viacero základných práv a slobôd.

Testovanie na nový koronavírus v Bánovciach nad Bebravou.
Prezidentka Zuzana Čaputová.
Autorská strana Petra Schutza

Sudcovia v klepetách a testovací vabank (týždeň podľa Schutza)

Takmer dvadsaťpäť odchytených sudcov je unikát.

Akcia Víchrica.

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop