Korzár logo Korzár Horný Zemplín
Nedeľa, 5. december, 2021 | Meniny má OtoKrížovkyKrížovky

Humenčanka vo Francúzsku: Alenka žije ďaleko od svojej rodiny

Humenčanka Alenka žije už deväť rokov vo Francúzsku. V uplynulých dňoch prišla opäť na Slovensko, aby navštívila svoju rodinu a načerpala energiu z našej kultúry.

Alenka a Stephan. Výlet na morské oko im učaroval.Alenka a Stephan. Výlet na morské oko im učaroval. (Zdroj: kk)



HUMENNÉ. Do Francúzska išla Alenka pozrieť svoju kamarátku zo Slovenska. Chcela sa naučiť aj cudzí jazyk, aby si neskôr mohla nájsť doma dobrú prácu. Počas prvých troch mesiacov spoznala mladého Francúza, za ktorého sa neskôr vydala. "Spoznali sme sa cez kamarátku. Jeden večer sme si išli posedieť. Keďže bývala ďalej, navrhla mi, že príde pre mňa jej známy, ktorý býva bližšie a odvezie ma. A to bol môj budúci manžel," spomínala, ako sa prvýkrát stretli. Teraz žije na vidieku v oblasti Bourgogne s manželom a deťmi.

Skryť Vypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
Skryť Vypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Skryť Vypnúť reklamu

Túžila navštíviť rodinu

"Lákalo ma prísť naspäť za rodinou. Mám tu korene, nemôžem si úplne odcudziť moju krajinu. Musím sa utvrdiť v tom, že som taká, ako ostatní ľudia na Slovensku," povedala Alenka. V dedine, v ktorej žije, býva aj 60-ročná Španielka tiež ďaleko od svojej rodiny, krajiny, kde prežívala detstvo a radosť. "Neraz sme si spolu s ňou vraveli, že nám chýbajú naše krajiny. Aj to, že naše deti nie sú vychovávané v našej kultúre, aj keby sme chceli," spomína.

Pravé Vianoce a Veľká noc jej vo Francúzsku veľmi chýbajú. Vraví, že tam vianočný otec nosí deťom darčeky cez komín. "Neviem tomu prísť na chuť," dodáva.

Veľkonočné tradície sú tiež iné. Na Veľkú noc majú lov na vajíčka. "Spočíva v tom, že na záhrade ukryjeme vajíčka a deti ich musia hľadať. Vo Francúzsku je iná mentalita, kultúra, zvyky a spôsoby," hovorí Alenka.

Skryť Vypnúť reklamu

Slimáky jej veľmi chutia

Vo Francúzsku varí francúzske jedlá. Sú na ne zvyknuté nielen deti, ale aj manžel. Rada ich však pretvára na slovenský spôsob.

Prezradila, že "chuť slimákov je neurčitá. Zakrýva ich aj chuť cesnakovo-petržlenovej omáčky. Je sa to horúce a prílohou môže byť pečivo". Okrem slimákov jedia aj nevarený steak z hovädzieho mäsa. "Dlho som si naň nemohla zvyknúť," spomína. "Francúzi vravia, že keď varíš hovädzie mäso, ničíš jeho kvalitu," dodáva Alenka.

Zaspomínala si na staré časy

"Dovolenka ubehla veľmi rýchlo, aj tie roky vo Francúzku. Na deťoch vidím, že starneme, lebo nám ony rastú. Som rada, že som sa tu mohla dostať, vidieť rodinu, rodné mesto, rodný kraj, hrady, jesť mamine pirohy a šišky. Vidieť, ako sa menia ulice. Spomínať na školu, vidieť lavičky, na ktorých som kedysi sedela ako dieťa," hovorí Alenka.

Jej manžel sa na Slovensko rád vracia hlavne pre ňu, ale aj kvôli deťom, že uvidia babku, dedka a celú blízku rodinu. "Slovensko je veľmi pekná krajina. No zarazilo ma, že v tej peknej prírode je špina," hovorí jej manžel Stephan. Najviac zo všetkého mu učarovali prírodné jazerá, slanina, klobása a bryndzové halušky. "Som rád, že som tu mohol tráviť dovolenku. Ľudia sú ochotní, milí a dievčatá veľmi pekné," tvrdí Stephan. Na Slovenkách sa mu najviac páči ich ženskosť.

Najčítanejšie na Horný Zemplín Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Tento rok turizmu neprial
  2. Dobrá receptúra musí mať „oko draka“
  3. Brazílska fintechová banka Nubank vstupuje na Wall Street
  4. Opäť sme na dobrej vlne
  5. Ako sa vyrába nealkoholické pivo? Kvalitou nezaostáva za bežným
  6. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami
  7. So Sovietskym zväzom na večné časy? Pozrite sa ako padá kolos
  8. Petra Vlhová: Prvýkrát v živote som urobila veľké rozhodnutie
  9. Výhody najväčšej obchodnej siete objavuje aj verejný sektor
  10. PRIESKUM: Slováci prezradili, čo by mal spĺňať dokonalý smartfón
  1. Dobrá receptúra musí mať „oko draka“
  2. Ako uľahčiť opatrovanie seniorov doma
  3. Brazílska fintechová banka Nubank vstupuje na Wall Street
  4. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami
  5. Ako sa vyrába nealkoholické pivo? Kvalitou nezaostáva za bežným
  6. Opäť sme na dobrej vlne
  7. Aj mikulášske balíčku môžu byť zdravé. Zistite ako na to.
  8. 365.bank sa stala bankou roka na Slovensku
  9. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  10. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  1. Petra Vlhová: Prvýkrát v živote som urobila veľké rozhodnutie 18 896
  2. Spokojnosť je daná geneticky. Dá sa však zmeniť 17 206
  3. So Sovietskym zväzom na večné časy? Pozrite sa ako padá kolos 10 536
  4. Pohľad do histórie. Kedy sme sa mali lepšie ako dnes? 7 842
  5. Strava ani spánok nie sú dôležité, ak pri tom dýchame zlý vzduch 5 845
  6. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 5 159
  7. Na nové auto sa neoplatí čakať. Trhu kraľujú jazdené 3 241
  8. 8 skutočných celebrít. Tieto mozgy ovplyvňujú, ako budeme žiť 3 162
  9. Výhody najväčšej obchodnej siete objavuje aj verejný sektor 2 058
  10. Odsťahovali sa na lazy i do dodávky. Ako sa tam žije? 1 794

Blogy SME

  1. Rasťo Valent: Zamyslenie o Messim, PSG a Barce
  2. Adam Sedláček: O tom, ako hrubé črevo zachránilo Vianoce
  3. David Kapusta: Bystrica má na viac alebo krátka úvaha nad rozpočtom a investíciami mesta
  4. Andrea Vörösová: Správa z miesta... „čapice hore, Slovensko dole“... pomítingová
  5. Rudolfa Vallová: Komu chýbajú sociálne balíčky?
  6. Adriana Boysová: Ktorá chce, cestu si nájde
  7. Lubomir Zahora: Dať si vynosiť dieťa je cool. Nerobí to iba Kim Kardashian
  8. Šťastná domácnosť: Čo sa blondínka naučila o vysávačoch a vysávaní
  1. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook 16 613
  2. Radovan Kazda: TOP 7 dôvodov, prečo 500 miliónov pre seniorov nie je dobrý nápad 5 276
  3. Tomáš Sedliačik: Ako sa baviť s konšpirátorom 4 859
  4. Martin Greguš: Istropolis zbúrajú...starosta Kusý obrátil kabát...Je to vôbec možné? Architekt a primátor Vallo mlčí... 4 718
  5. Zuzana Rattajová: Juraj Droba, dnes si opustil ľudí 4 353
  6. Mišo Šesták: V duši sedliaka žije pohanský duch 4 194
  7. Vanda Tuchyňová: Z POD ZADKU“ NÁM BERÚ VLASTNÉ POZEMKY, ROZOBERAJÚ MAJETOK ŽILINY A MESTO SA LEN PRIZERÁ ! 3 652
  8. Tereza Krajčová: Paríž: Mesto dychberúcej architektúry a nestarnúceho umenia 3 574
  1. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529?
  2. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook
  3. Juraj Hipš: Zvýšenie platov učiteľov na hygienické minimum nezvýši kvalitu vzdelávania, tvrdí analytik.
  4. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 3: Viem vyhrať, aj keď mi rozdali horšie karty, ako ostatným
  5. Karolína Farská: Dokedy bude koalícia fackovacím panákom Sme rodina?
  6. Juraj Hipš: Prorektor UK: Novelu treba stiahnuť a začať na nej pracovať odznova
  7. Juraj Hipš: Učiteľ Čapek: Niektorí učitelia sú machri. Od hodín svojho syna som sa skoro nevedel odlepiť
  8. Milota Sidorová: Pokrivené dáta vytláčajú ženy z pozornosti. Takto to môžeme zmeniť
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Automobilka Tesla si pomáha špehovaním zamestnancov vo výpovednej lehote.


29. nov
Peter Schutz.

Zostáva po nej prázdno, ktoré nezaplní Scholz ani Macron.


5 h
Rúška bolo na uliciach vidieť len sporadicky.

Za severnými hranicami je iný svet.


a 1 ďalší 4. dec

Blogy SME

  1. Rasťo Valent: Zamyslenie o Messim, PSG a Barce
  2. Adam Sedláček: O tom, ako hrubé črevo zachránilo Vianoce
  3. David Kapusta: Bystrica má na viac alebo krátka úvaha nad rozpočtom a investíciami mesta
  4. Andrea Vörösová: Správa z miesta... „čapice hore, Slovensko dole“... pomítingová
  5. Rudolfa Vallová: Komu chýbajú sociálne balíčky?
  6. Adriana Boysová: Ktorá chce, cestu si nájde
  7. Lubomir Zahora: Dať si vynosiť dieťa je cool. Nerobí to iba Kim Kardashian
  8. Šťastná domácnosť: Čo sa blondínka naučila o vysávačoch a vysávaní
  1. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook 16 613
  2. Radovan Kazda: TOP 7 dôvodov, prečo 500 miliónov pre seniorov nie je dobrý nápad 5 276
  3. Tomáš Sedliačik: Ako sa baviť s konšpirátorom 4 859
  4. Martin Greguš: Istropolis zbúrajú...starosta Kusý obrátil kabát...Je to vôbec možné? Architekt a primátor Vallo mlčí... 4 718
  5. Zuzana Rattajová: Juraj Droba, dnes si opustil ľudí 4 353
  6. Mišo Šesták: V duši sedliaka žije pohanský duch 4 194
  7. Vanda Tuchyňová: Z POD ZADKU“ NÁM BERÚ VLASTNÉ POZEMKY, ROZOBERAJÚ MAJETOK ŽILINY A MESTO SA LEN PRIZERÁ ! 3 652
  8. Tereza Krajčová: Paríž: Mesto dychberúcej architektúry a nestarnúceho umenia 3 574
  1. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529?
  2. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook
  3. Juraj Hipš: Zvýšenie platov učiteľov na hygienické minimum nezvýši kvalitu vzdelávania, tvrdí analytik.
  4. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 3: Viem vyhrať, aj keď mi rozdali horšie karty, ako ostatným
  5. Karolína Farská: Dokedy bude koalícia fackovacím panákom Sme rodina?
  6. Juraj Hipš: Prorektor UK: Novelu treba stiahnuť a začať na nej pracovať odznova
  7. Juraj Hipš: Učiteľ Čapek: Niektorí učitelia sú machri. Od hodín svojho syna som sa skoro nevedel odlepiť
  8. Milota Sidorová: Pokrivené dáta vytláčajú ženy z pozornosti. Takto to môžeme zmeniť

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop
Skryť Zatvoriť reklamu