Korzár logo Korzár Horný zemplín
Sobota, 24. február, 2018 | Meniny má Matej
Pridajte si svoje mesto

Humenčanka vo Francúzsku: Alenka žije ďaleko od svojej rodiny

Humenčanka Alenka žije už deväť rokov vo Francúzsku. V uplynulých dňoch prišla opäť na Slovensko, aby navštívila svoju rodinu a načerpala energiu z našej kultúry.

Alenka a Stephan. Výlet na morské oko im učaroval.(Zdroj: kk)



HUMENNÉ. Do Francúzska išla Alenka pozrieť svoju kamarátku zo Slovenska. Chcela sa naučiť aj cudzí jazyk, aby si neskôr mohla nájsť doma dobrú prácu. Počas prvých troch mesiacov spoznala mladého Francúza, za ktorého sa neskôr vydala. "Spoznali sme sa cez kamarátku. Jeden večer sme si išli posedieť. Keďže bývala ďalej, navrhla mi, že príde pre mňa jej známy, ktorý býva bližšie a odvezie ma. A to bol môj budúci manžel," spomínala, ako sa prvýkrát stretli. Teraz žije na vidieku v oblasti Bourgogne s manželom a deťmi.

Túžila navštíviť rodinu

"Lákalo ma prísť naspäť za rodinou. Mám tu korene, nemôžem si úplne odcudziť moju krajinu. Musím sa utvrdiť v tom, že som taká, ako ostatní ľudia na Slovensku," povedala Alenka. V dedine, v ktorej žije, býva aj 60-ročná Španielka tiež ďaleko od svojej rodiny, krajiny, kde prežívala detstvo a radosť. "Neraz sme si spolu s ňou vraveli, že nám chýbajú naše krajiny. Aj to, že naše deti nie sú vychovávané v našej kultúre, aj keby sme chceli," spomína.

Pravé Vianoce a Veľká noc jej vo Francúzsku veľmi chýbajú. Vraví, že tam vianočný otec nosí deťom darčeky cez komín. "Neviem tomu prísť na chuť," dodáva.

Veľkonočné tradície sú tiež iné. Na Veľkú noc majú lov na vajíčka. "Spočíva v tom, že na záhrade ukryjeme vajíčka a deti ich musia hľadať. Vo Francúzsku je iná mentalita, kultúra, zvyky a spôsoby," hovorí Alenka.

Slimáky jej veľmi chutia

Vo Francúzsku varí francúzske jedlá. Sú na ne zvyknuté nielen deti, ale aj manžel. Rada ich však pretvára na slovenský spôsob.

Prezradila, že "chuť slimákov je neurčitá. Zakrýva ich aj chuť cesnakovo-petržlenovej omáčky. Je sa to horúce a prílohou môže byť pečivo". Okrem slimákov jedia aj nevarený steak z hovädzieho mäsa. "Dlho som si naň nemohla zvyknúť," spomína. "Francúzi vravia, že keď varíš hovädzie mäso, ničíš jeho kvalitu," dodáva Alenka.

Zaspomínala si na staré časy

"Dovolenka ubehla veľmi rýchlo, aj tie roky vo Francúzku. Na deťoch vidím, že starneme, lebo nám ony rastú. Som rada, že som sa tu mohla dostať, vidieť rodinu, rodné mesto, rodný kraj, hrady, jesť mamine pirohy a šišky. Vidieť, ako sa menia ulice. Spomínať na školu, vidieť lavičky, na ktorých som kedysi sedela ako dieťa," hovorí Alenka.

Jej manžel sa na Slovensko rád vracia hlavne pre ňu, ale aj kvôli deťom, že uvidia babku, dedka a celú blízku rodinu. "Slovensko je veľmi pekná krajina. No zarazilo ma, že v tej peknej prírode je špina," hovorí jej manžel Stephan. Najviac zo všetkého mu učarovali prírodné jazerá, slanina, klobása a bryndzové halušky. "Som rád, že som tu mohol tráviť dovolenku. Ľudia sú ochotní, milí a dievčatá veľmi pekné," tvrdí Stephan. Na Slovenkách sa mu najviac páči ich ženskosť.

Neprehliadnite tiež

V Tatrách musel vrtuľník zachraňovať horského vodcu

Muž z Čiech mal pred Zbojníckou chatou predkolapsový stav.

Šoféra za pár dní opakovane chytili opitého. Dvakrát mal 3,5 promile

Nezvyčajný prípad rieši prešovská polícia.

Priebežne aktualizované

Športový víkend na východe - servis výsledkov a faktov

Ako sa skončili zápasy a podujatia v rôznych športoch.

Najchladnejšie sobotné ráno bolo v Liptovskej Tepličke

Teplotné rekordy očakávajú meteorológovia v najbližších dňoch na horách.

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Chaos, vojna, blahobyt? Čo by sa dialo, ak by komunistom puč nevyšiel

Pred sedemdesiatimi rokmi sa v Československu diali prelomové udalosti, ktoré formovali verejný život viac ako 40 rokov.

KOMENTÁRE

Danko si znova koleduje

Netreba pochybovať, že Dankova partia lezie na nervy všetkým zúčastneným.

PLUS

Aký je život s ľuďmi, ktorí trpia Alzheimerovou chorobou?

Pochopí len ten, kto to zažil, hovorí pán Dušan, ktorý opatruje chorú manželku.

Najčítanejšie na Horný Zemplín Korzár


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ste si istí, že svoj smartfón využívate naplno?
  2. Ak Vás nikdy nič nebolelo, nestrácajte čas čítaním tohto článku!
  3. Cestovateľské tipy, kde stráviť Veľkú noc
  4. Online predplatné na mesiac zadarmo v novej iOS aplikácii SME.sk
  5. Talent - vzdelanie - úspech
  6. Elektro-horúčka v podaní Volkswagenu
  7. Spoznáte týchto 11 filmov, v ktorých sa objavil McDonald’s?
  8. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche
  9. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať?
  10. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom
  1. Zastrašovanie od majiteľov hotela Danube nehoráznosťou!
  2. Naše finančné družstvo - postoj člena vyjadrený básňou
  3. Cestovateľské tipy, kde stráviť Veľkú noc
  4. Chceme, aby mali naši zákazníci z nakupovania zážitok
  5. Online predplatné na mesiac zadarmo v novej iOS aplikácii SME.sk
  6. Depresia. Kedy ju treba liečiť?
  7. Bratislavčania môžu žiadať príspevok na polopodzemné kontajnery
  8. Mototechna predala za päť rokov už 40 tisíc áut
  9. HubHub spája sily s Neulogy
  10. Na SPU v Nitre vznikla Konfuciova trieda
  1. Spoznáte týchto 11 filmov, v ktorých sa objavil McDonald’s? 22 717
  2. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom 12 514
  3. Cestovateľské tipy, kde stráviť Veľkú noc 9 665
  4. Ste si istí, že svoj smartfón využívate naplno? 8 817
  5. Mio MiVue 733 WiFi - snadno přeneste záznam autokamery do mobilu 6 790
  6. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche 5 603
  7. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať? 5 191
  8. Elektro-horúčka v podaní Volkswagenu 5 034
  9. Dobrú chuť: príloha o dobrom jedle a varení v denníku SME 4 821
  10. Online predplatné na mesiac zadarmo v novej iOS aplikácii SME.sk 3 451

Už ste čítali?

Domov Najnovšie Najčítanejšie Desktop