Korzár logo Korzár Horný zemplín
Pondelok, 11. december, 2017 | Meniny má Hilda
Pridajte si svoje mesto

Humenčanka vo Francúzsku: Alenka žije ďaleko od svojej rodiny

Humenčanka Alenka žije už deväť rokov vo Francúzsku. V uplynulých dňoch prišla opäť na Slovensko, aby navštívila svoju rodinu a načerpala energiu z našej kultúry.

Alenka a Stephan. Výlet na morské oko im učaroval.(Zdroj: kk)



HUMENNÉ. Do Francúzska išla Alenka pozrieť svoju kamarátku zo Slovenska. Chcela sa naučiť aj cudzí jazyk, aby si neskôr mohla nájsť doma dobrú prácu. Počas prvých troch mesiacov spoznala mladého Francúza, za ktorého sa neskôr vydala. "Spoznali sme sa cez kamarátku. Jeden večer sme si išli posedieť. Keďže bývala ďalej, navrhla mi, že príde pre mňa jej známy, ktorý býva bližšie a odvezie ma. A to bol môj budúci manžel," spomínala, ako sa prvýkrát stretli. Teraz žije na vidieku v oblasti Bourgogne s manželom a deťmi.

Túžila navštíviť rodinu

"Lákalo ma prísť naspäť za rodinou. Mám tu korene, nemôžem si úplne odcudziť moju krajinu. Musím sa utvrdiť v tom, že som taká, ako ostatní ľudia na Slovensku," povedala Alenka. V dedine, v ktorej žije, býva aj 60-ročná Španielka tiež ďaleko od svojej rodiny, krajiny, kde prežívala detstvo a radosť. "Neraz sme si spolu s ňou vraveli, že nám chýbajú naše krajiny. Aj to, že naše deti nie sú vychovávané v našej kultúre, aj keby sme chceli," spomína.

Pravé Vianoce a Veľká noc jej vo Francúzsku veľmi chýbajú. Vraví, že tam vianočný otec nosí deťom darčeky cez komín. "Neviem tomu prísť na chuť," dodáva.

Veľkonočné tradície sú tiež iné. Na Veľkú noc majú lov na vajíčka. "Spočíva v tom, že na záhrade ukryjeme vajíčka a deti ich musia hľadať. Vo Francúzsku je iná mentalita, kultúra, zvyky a spôsoby," hovorí Alenka.

Slimáky jej veľmi chutia

Vo Francúzsku varí francúzske jedlá. Sú na ne zvyknuté nielen deti, ale aj manžel. Rada ich však pretvára na slovenský spôsob.

Prezradila, že "chuť slimákov je neurčitá. Zakrýva ich aj chuť cesnakovo-petržlenovej omáčky. Je sa to horúce a prílohou môže byť pečivo". Okrem slimákov jedia aj nevarený steak z hovädzieho mäsa. "Dlho som si naň nemohla zvyknúť," spomína. "Francúzi vravia, že keď varíš hovädzie mäso, ničíš jeho kvalitu," dodáva Alenka.

Zaspomínala si na staré časy

"Dovolenka ubehla veľmi rýchlo, aj tie roky vo Francúzku. Na deťoch vidím, že starneme, lebo nám ony rastú. Som rada, že som sa tu mohla dostať, vidieť rodinu, rodné mesto, rodný kraj, hrady, jesť mamine pirohy a šišky. Vidieť, ako sa menia ulice. Spomínať na školu, vidieť lavičky, na ktorých som kedysi sedela ako dieťa," hovorí Alenka.

Jej manžel sa na Slovensko rád vracia hlavne pre ňu, ale aj kvôli deťom, že uvidia babku, dedka a celú blízku rodinu. "Slovensko je veľmi pekná krajina. No zarazilo ma, že v tej peknej prírode je špina," hovorí jej manžel Stephan. Najviac zo všetkého mu učarovali prírodné jazerá, slanina, klobása a bryndzové halušky. "Som rád, že som tu mohol tráviť dovolenku. Ľudia sú ochotní, milí a dievčatá veľmi pekné," tvrdí Stephan. Na Slovenkách sa mu najviac páči ich ženskosť.

Neprehliadnite tiež

Pašku mal CT protest traumatizovať. Žaluje politikov, pýta si peniaze

Tvrdí, že protestujúci pod jeho oknami hrubo narušili súkromie jeho rodiny.

Ladislav Ščurko už chodiť k psychiatričke nemusí

Hokejista sa vrátil na súd, ktorý ho kedysi poslal za vraždu za mreže.

Zimnú údržbu KVP rozdelilo, zákazku dostali dve firmy

Medzi dodávateľmi je aj firma, pre ktorú je mestská časť v hľadáčiku polície.

Podjazd košickom pri katastri skúmajú, čaká sa na posudky

Roky zanedbaný a nefunkčný podchod by mali zrekonštruovať.

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

SME vás prevedie cez štvrťstoročie

Významné dni si pamätáme aj cez vlastné príbehy. Rozmýšľame, kde sme boli v 1989, komu sme v 1993 tlieskali a čoho sme sa v 1995 báli.

DOMOV

Dobré ráno: Privítajte nových pánov, singularita je tu

O nových pokrokoch vo vývoji umelej inteligencie.

KOMENTÁRE

Mobilizácia Smeru. Kto ďalej dohodí kameňom

Kamene ako najlepšia formu sebaobrany.

Najčítanejšie na Horný Zemplín Korzár


Inzercia - Tlačové správy


  1. Projekt Zig Zag dokázal, že Slováci túžia po zaujímavom bývaní
  2. Kam chodí Gordulič na vtipy? Ako sa rodí Grape? Zisti to sám
  3. Top First moment dovolenky na leto 2018
  4. Hyundai Kona prekvapí výbavou aj dizajnom
  5. Na tohtoročných trhoch pred Auparkom vystúpi aj Katka Koščová
  6. Elektronizácia verejnej správy? V Nemecku je rozhodnuté
  7. Toto sú najlepší umelci za uplynulý rok
  8. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 7,25 % p.a.
  9. Reportáž: Jaternice a klobásy pred jedením netreba šúpať
  10. Slováci triedia lepšie
  1. Projekt Zig Zag dokázal, že Slováci túžia po zaujímavom bývaní
  2. Kam chodí Gordulič na vtipy? Ako sa rodí Grape? Zisti to sám
  3. Riešenia pre hnedú planétu
  4. Veľtrh vzdelávania v Srbsku
  5. Exkurzia študijných programov AKP a PSA SvF STU v Bratislave
  6. Top First moment dovolenky na leto 2018
  7. Hyundai Kona prekvapí výbavou aj dizajnom
  8. Na tohtoročných trhoch pred Auparkom vystúpi aj Katka Koščová
  9. Elektronizácia verejnej správy? V Nemecku je rozhodnuté
  10. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 7,25 % p.a.
  1. Top First moment dovolenky na leto 2018 19 017
  2. Reportáž: Jaternice a klobásy pred jedením netreba šúpať 6 939
  3. Hyundai Kona prekvapí výbavou aj dizajnom 5 996
  4. Ako pôjdu vlaky po novom? Mení sa cestovný poriadok 3 134
  5. Toto sú najlepší umelci za uplynulý rok 2 461
  6. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 2 000
  7. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 7,25 % p.a. 1 982
  8. Elektronizácia verejnej správy? V Nemecku je rozhodnuté 1 743
  9. Na tohtoročných trhoch pred Auparkom vystúpi aj Katka Koščová 1 611
  10. Slováci triedia lepšie 1 212

Už ste čítali?

Domov Najnovšie Najčítanejšie Desktop