Korzár logo Korzár Horný Zemplín
Utorok, 6. december, 2022 | Meniny má Mikuláš

Humenčanka vo Francúzsku: Alenka žije ďaleko od svojej rodiny

Humenčanka Alenka žije už deväť rokov vo Francúzsku. V uplynulých dňoch prišla opäť na Slovensko, aby navštívila svoju rodinu a načerpala energiu z našej kultúry.

Alenka a Stephan. Výlet na morské oko im učaroval.Alenka a Stephan. Výlet na morské oko im učaroval. (Zdroj: kk)



HUMENNÉ. Do Francúzska išla Alenka pozrieť svoju kamarátku zo Slovenska. Chcela sa naučiť aj cudzí jazyk, aby si neskôr mohla nájsť doma dobrú prácu. Počas prvých troch mesiacov spoznala mladého Francúza, za ktorého sa neskôr vydala. "Spoznali sme sa cez kamarátku. Jeden večer sme si išli posedieť. Keďže bývala ďalej, navrhla mi, že príde pre mňa jej známy, ktorý býva bližšie a odvezie ma. A to bol môj budúci manžel," spomínala, ako sa prvýkrát stretli. Teraz žije na vidieku v oblasti Bourgogne s manželom a deťmi.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Túžila navštíviť rodinu

"Lákalo ma prísť naspäť za rodinou. Mám tu korene, nemôžem si úplne odcudziť moju krajinu. Musím sa utvrdiť v tom, že som taká, ako ostatní ľudia na Slovensku," povedala Alenka. V dedine, v ktorej žije, býva aj 60-ročná Španielka tiež ďaleko od svojej rodiny, krajiny, kde prežívala detstvo a radosť. "Neraz sme si spolu s ňou vraveli, že nám chýbajú naše krajiny. Aj to, že naše deti nie sú vychovávané v našej kultúre, aj keby sme chceli," spomína.

Pravé Vianoce a Veľká noc jej vo Francúzsku veľmi chýbajú. Vraví, že tam vianočný otec nosí deťom darčeky cez komín. "Neviem tomu prísť na chuť," dodáva.

Veľkonočné tradície sú tiež iné. Na Veľkú noc majú lov na vajíčka. "Spočíva v tom, že na záhrade ukryjeme vajíčka a deti ich musia hľadať. Vo Francúzsku je iná mentalita, kultúra, zvyky a spôsoby," hovorí Alenka.

SkryťVypnúť reklamu

Slimáky jej veľmi chutia

Vo Francúzsku varí francúzske jedlá. Sú na ne zvyknuté nielen deti, ale aj manžel. Rada ich však pretvára na slovenský spôsob.

Prezradila, že "chuť slimákov je neurčitá. Zakrýva ich aj chuť cesnakovo-petržlenovej omáčky. Je sa to horúce a prílohou môže byť pečivo". Okrem slimákov jedia aj nevarený steak z hovädzieho mäsa. "Dlho som si naň nemohla zvyknúť," spomína. "Francúzi vravia, že keď varíš hovädzie mäso, ničíš jeho kvalitu," dodáva Alenka.

Zaspomínala si na staré časy

"Dovolenka ubehla veľmi rýchlo, aj tie roky vo Francúzku. Na deťoch vidím, že starneme, lebo nám ony rastú. Som rada, že som sa tu mohla dostať, vidieť rodinu, rodné mesto, rodný kraj, hrady, jesť mamine pirohy a šišky. Vidieť, ako sa menia ulice. Spomínať na školu, vidieť lavičky, na ktorých som kedysi sedela ako dieťa," hovorí Alenka.

Jej manžel sa na Slovensko rád vracia hlavne pre ňu, ale aj kvôli deťom, že uvidia babku, dedka a celú blízku rodinu. "Slovensko je veľmi pekná krajina. No zarazilo ma, že v tej peknej prírode je špina," hovorí jej manžel Stephan. Najviac zo všetkého mu učarovali prírodné jazerá, slanina, klobása a bryndzové halušky. "Som rád, že som tu mohol tráviť dovolenku. Ľudia sú ochotní, milí a dievčatá veľmi pekné," tvrdí Stephan. Na Slovenkách sa mu najviac páči ich ženskosť.

Najčítanejšie na Horný Zemplín Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Štvrtý diel komiksu Posledný Follower v denníku SME
  2. Píše analytik Martiška: Čo prinesie rok 2023 v ekonomike?
  3. Vyberte si knihy s príbehom. Čo sa oplatí čítať na Vianoce?
  4. Deti cestujú do exotiky zadarmo
  5. Predaj osobných automobilov Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.
  6. TRNKA: Esetov veľa nevznikne a ani ten jeden nemá Slovensko istý
  7. Darujte predplatné a získate poukaz v hodnote 10 € do Panta Rhei
  8. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás
  1. Šariš ľuďom pomáha regiónu už takmer 20 rokov
  2. Aktivácia zasielania elektronickej faktúry
  3. Píše analytik Martiška: Čo prinesie rok 2023 v ekonomike?
  4. Štvrtý diel komiksu Posledný Follower v denníku SME
  5. Developer projektu Metropolis sa stal Lídrom roka 2022
  6. Nepotrebné telefóny pomáhajú na Vianoce deťom a rodinám v núdzi
  7. Tisíc líp aj pre včely od slovenskej prezidentky
  8. Changes to the System of Remedies
  1. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás 15 598
  2. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie 7 586
  3. TRNKA: Esetov veľa nevznikne a ani ten jeden nemá Slovensko istý 5 425
  4. Vyberte si knihy s príbehom. Čo sa oplatí čítať na Vianoce? 4 807
  5. Deti cestujú do exotiky zadarmo 4 221
  6. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 3 261
  7. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to 3 083
  8. V Danteho pekle sa našlo miesto pre každého 2 560

Blogy SME

  1. Boris Greguška: Lesníctvo: mýty a fakty (I)
  2. Janka Bittó Cigániková: Tri muchy jednou ranou - rozumná regulácia zisku poisťovní, dostatok peňazí, a aj v provizóriu
  3. Julius Kravjar: S akademickou integritou by sa mali oboznamovať už stredoškoláci
  4. Irena Šimuneková: Fotohrátky 16.
  5. Marek Mačuha: Štát a pomoc ľuďom
  6. Ján Škerko: Mudrlanti
  7. Ján Valchár: Defekácia Putina a ruské nádielky Svätého Nikolaja
  8. Víťazoslav Würschner: „Svätá prostota“
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 94 860
  2. Věra Tepličková: Ako som cestovala vlakom 9 938
  3. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 4 497
  4. Věra Tepličková: K zubárovi lacnejšie, len keď si dáte vyšetriť pipíka 3 846
  5. Ján Valchár: Prvý decembrový blog alebo láska je láska 3 162
  6. Post Bellum SK: Poprava sa konala 3. decembra 1952 v ranných hodinách 2 858
  7. Jana Melišová: V závoji hmly 2 486
  8. Mária Križanová: Matematika a matikári. 2 347
  1. Monika Nagyova: Trapas na Bibliotéke
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 52. - Arktída - Expedícia na lodi Zaria do Sannikovovej zeme (1900 - 1902)
  3. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  4. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  5. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  6. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  7. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ilustračné foto

Za rozhodnutie v kauze Fatima zobrala údajne stotisíc eur. Odmieta to.


26m
Keď Alžbeta Tomaníková prišla o partnera mala len osemnásť rokov a ich syn dva mesiace.

Alžbeta Tomaníková nemala nárok na vdovský dôchodok.


1. dec
Začalo platiť embargo na dovoz ruskej ropy prostredníctvom námornej prepravy.

Rusi našli recept ako obísť sankcie.


2 h

Vojna na Ukrajine pokračuje.


a 5 ďalší 13 h

Blogy SME

  1. Boris Greguška: Lesníctvo: mýty a fakty (I)
  2. Janka Bittó Cigániková: Tri muchy jednou ranou - rozumná regulácia zisku poisťovní, dostatok peňazí, a aj v provizóriu
  3. Julius Kravjar: S akademickou integritou by sa mali oboznamovať už stredoškoláci
  4. Irena Šimuneková: Fotohrátky 16.
  5. Marek Mačuha: Štát a pomoc ľuďom
  6. Ján Škerko: Mudrlanti
  7. Ján Valchár: Defekácia Putina a ruské nádielky Svätého Nikolaja
  8. Víťazoslav Würschner: „Svätá prostota“
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 94 860
  2. Věra Tepličková: Ako som cestovala vlakom 9 938
  3. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 4 497
  4. Věra Tepličková: K zubárovi lacnejšie, len keď si dáte vyšetriť pipíka 3 846
  5. Ján Valchár: Prvý decembrový blog alebo láska je láska 3 162
  6. Post Bellum SK: Poprava sa konala 3. decembra 1952 v ranných hodinách 2 858
  7. Jana Melišová: V závoji hmly 2 486
  8. Mária Križanová: Matematika a matikári. 2 347
  1. Monika Nagyova: Trapas na Bibliotéke
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 52. - Arktída - Expedícia na lodi Zaria do Sannikovovej zeme (1900 - 1902)
  3. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  4. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  5. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  6. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  7. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom

Už ste čítali?

SME.sk Minúta Najčítanejšie
SkryťZatvoriť reklamu