Korzár logo Korzár Horný Zemplín
Sobota, 28. november, 2020 | Meniny má HenrietaKrížovkyKrížovky

Američanka si našla svojich príbuzných z Kamenice

Nancy Heyer so svojím manželom Nelsonom, ktorí žijú v New Yersey, štyri roky cez internet hľadali príbuzných jej babky a dedka, ktorí pochádzali z Kamenice nad Cirochou.

Nancy Heyer (v strede) našla v Kamenici svoju príbuznú Máriu Tomasovú (vľavo) a Veroniku Balogovú (vpravo).Nancy Heyer (v strede) našla v Kamenici svoju príbuznú Máriu Tomasovú (vľavo) a Veroniku Balogovú (vpravo). (Zdroj: kor)

Minulý týždeň prileteli na Slovensko a pustili sa do hľadania. V Kamenici na svoje prekvapenie našli žijúcich príbuzných, ktorí ich vrelo prijali. Slovenčina, folklór a chute typických jedál prinavrátili Nancy vzácne pocity a vytiahli na povrch spomienky na babičku a svoje detstvo.

KAMENICA NAD CIROCHOU. Do obce pricestovali manželia Heyerovci z USA, aby tu našli príbuzných z obidvich strán starých rodičov pani Nancy Heyer, rodenej Balogovej.

Ešte pred prvou svetovou vojnou sa cez mesto Rijeka v dnešnom Chorvátsku vybral do Ameriky Andrej Balog z Kamenice nad Cirochou. Oženil sa so Zuzanou Matiášovou, ktorá bola tiež rodenou Kameničankou. Založili si rodinu, po deťoch prišli vnúčatá a potom sa obaja pobrali na večnosť. Tu by sa mohol príbeh dvoch vysťahovalcov končiť, ale život tvorí zaujímavé príbehy. Zvyčajne tam, kde každý čaká jednoduchú pointu. Aj vo veľkej Amerike si totiž dvaja Kameničania zachovali svoju svojráznosť, zachovávali slovenské zvyky a podvedome vštepili svojmu potomstvu úctu a lásku k rodine. Za svoje korene sa nikdy nehanbili a tak na svoj slovenský pôvod zostali ich potomkovia hrdí, aj keď za tie desiatky rokov z nich nikto na Slovensko neprišiel.

Skryť Vypnúť reklamu

Túžila vidieť, odkiaľ sú jej korene

Ich vnučka Nancy Heyer, za slobodna Balogová, veľmi túžila vidieť kraj, odkiaľ starí rodičia pochádzali. Jej manžel Nelson jej chcel tento sen splniť, a preto štyri roky hľadal cez internet nejakú stopu, po ktorej by sa mohli vydať. Záznamy z Matričného úradu v Prešove a informácie od osloveného genealóga ich nasmerovali do Kamenice nad Cirochou. Nancy priznala, že na Slovensko prichádzala s malou dušičkou, pretože mala obavu, či tu ešte vôbec nájde niekoho živého a či sa tu nájdu ľudia, ktorí sa s ňou vôbec budú zhovárať. Hneď po prílete si v motoreste na západnom Slovensku dala halušky, ktoré zbožňuje, no po babkinej smrti jej ich už v Amerike nemal kto uvariť.

Svoju rodinu našla

V Kamenici sa Nancy nestratila, naopak. Podarilo sa jej nájsť sesternicu z druhého kolena z dedkovej strany. Tá jej zas pomohla nájsť vnučku sestry Zuzany Matiášovej, teda Nancinej starej mamy. Všetci žijú v Kamenici nad Cirochou.

"Keď som videla bratranca svojho otca, pripomenul mi môjho otca Jozefa a strýka, ktorý žije v Amerike. Plakala som a mala som husiu kožu," priznala pani Nancy. "Nepredpokladala som, že ma takto vrele prijmú. Som poctená tým, ako ma príbuzní a vôbec všetci prijali ako mi otvorili svoje dvere a srdcia."

Šokovaná zostala aj z toho, že ju prijal starosta Kamenice Alexander Bugyi, obdaroval ju publikáciami o obci, ktoré odnesie svojej sestre a bratovi do Ameriky. "Vzal nás do lesov nad Kamenicou a ukázal nám nádherné údolie. Cítila som sa ako kráľovná, lebo ma naozaj kráľovsky prijali," povedala s tým, že takej pozornosti od starostu sa jej ešte nikdy neušlo.

Skryť Vypnúť reklamu

Milo prekvapená

Nancy v sprievode príbuznej Márie Tomasovej, Veroniky Balogovej a manželov Bugyiovcov prišla aj do Jasenova na Sotácky festival. Povedala, že ľudové piesne, ktoré tu odzneli, jej pookriali dušu a slovenské korene v sebe nedokázala zaprieť. Rozplývala sa nad tým, ako ju v Kamenici hostili.

"Keď som zatvorila oči, tak som sa cítila ako malé dievčatko u babky," povedala s tým, že jej babka varievala halušky, pirohy, holúbky. Stále má pred očami svoju babku Zuzanu v šatke, ako si chytá hlavu a pre seba rozkošne lamentuje "Bóže, bóže..." To a slovo halušky je zatiaľ jediné, čo si zo slovenčiny zachovala.

Domov odchádza šťastná a hlavne prekvapená z toho, čo na Slovensku našla: "Nečakala som takú nádhernú krajinu, prírodu, také veľké moderné domy. Predpokladala som, že budú menšie a staršie, menej zachované," priznala. "Nič z toho, čoho som sa obávala, sa nesplnilo, ale všetko vysoko prevýšilo moje očakávania," rozlúčila sa s nami šťastná Nancy.

Najčítanejšie na Horný Zemplín Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zodpovedné podnikanie je témou aj pre slovenské spoločnosti
  2. Bývanie v meste predlžuje život
  3. Pomôžte ľuďom v núdzi v najväčšej potravinovej zbierke v Tescu
  4. Porsche Unseen: Tajné projekty dizajnérskej kuchyne, časť druhá
  5. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári
  6. Aká je chémia vôní
  7. Helske očarila nemeckých dôchodcov
  8. Koronakríza: Ako vyzerá jeden deň operátorky infolinky?
  9. Tento rok by mal 70: Legenda Karola Duchoňa ožije u vás doma
  10. V mlieku už nie sme sebestační. Čo sa musí zmeniť?
  1. Pomôžte ľuďom v núdzi v najväčšej potravinovej zbierke v Tescu
  2. Aké sú dopady pandémie na financie ľudí?
  3. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  4. Účastníci charitatívneho behu No Finish Line nabehali 26 007 km
  5. Porsche Unseen: Tajné projekty dizajnérskej kuchyne, časť druhá
  6. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári
  7. Počúvaním hluku chránime váš sluch
  8. Aká je chémia vôní
  9. Helske očarila nemeckých dôchodcov
  10. Tipy na cenovo výhodné vianočné darčeky, ktoré aj potešia
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 29 523
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 17 831
  3. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 14 131
  4. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 10 891
  5. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť 8 555
  6. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 364
  7. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 002
  8. Čo ovplyvňuje chuť kačacieho mäsa? Tieto dve veci 7 707
  9. Predplatená telefónna karta s kreditom 10 € v denníku SME 7 577
  10. Nástrahy online vyučovania, o ktorých sa nehovorí 7 490
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

ROZHOVOR

Pediatrička: Niekedy som očkovala na chrípku 600 detí za rok, teraz približne 50

Ľudia si zvykajú, že nemôžu behať za lekárom so všetkým.

Pediatrička Eva Ševecová.
Rozhovor

Archeológ: Hrady síce opravujeme, ale tie nežijú

Michal Keruľ chcel odhaľovať poklady histórie, teraz ich pomáha strážiť.

Michal Keruľ s rodinou.
Humenskí poslanci nájomnú zmluvu so spracovateľom ovocia neschválili.
Vrak pred rodinným domom začínajú úrady riešiť.
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Potrebovali ísť k blízkym a nepustili ich. Neboli privilegovaní ako Kollár

Nemocnice väčšinou púšťajú príbuzných k zomierajúcim.

Šéfa parlamentu Borisa Kollára v nemocnici najviac navštevovala bývalá manželka Linda Rezešová. Na fotografii sú na plese v Opere v roku 2008.

Návštevy Kollára v nemocnici volajú po demisii

V druhom slede kandidátov na politický koniec sa tlačia glosátori.

Peter Schutz
Mária Kolíková
AUTORSKÁ STRANA PETRA SCHUTZA

Návštevníci u sv. Michala a spev Moniky (týždeň podľa Schutza)

Z radu kajúcnikov je exštátna tajomníčka zrejme vôbec najvýbušnejší materiál.

Ústavnoprávny výbor vypočúva kandidátov na generálneho prokurátora.

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop