Korzár logo Korzár Horný Zemplín
Utorok, 30. november, 2021 | Meniny má Ondrej, AndrejKrížovkyKrížovky

Folkloristi z Chemlonu boli na svadbe vo Francúzsku

Humenský folklórny súbor Chemlon priniesol slovenské svadobné zvyky, piesne a tance do mesta Gardanne vo Francúzsku. Pozval nás tam dlhoročný priateľ súboru Daniel Compagnon, ktorý vydával dcéru Soniu.

Tomuto páru hral a tancoval súbor Chemlon na svadbe vo Francúzsku.Tomuto páru hral a tancoval súbor Chemlon na svadbe vo Francúzsku. (Zdroj: FS Chemlon)



GARDANNE. Dlhoročný priateľ súboru Chemlon Humenné, predseda Spolku Čechov a Slovákov vo Francúzsku a šéf krajanského súboru Nádej v Paríži Daniel Compagnon v sobotu 8. augusta vydával svoju staršiu dcéru Soniu. Súboristi Chemlonu boli na jej svadbe.

Skryť Vypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
Skryť Vypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Zastavili sme sa na najkrajších miestach

Svadba sa konala v Gardanne, zhruba 30 kilometrov od Marseille. Najprv nás čakala strastiplná cesta do miesta udalosti. Dvesto kilometrov je dosť, preto sme sa snažili čo najviac si ju spríjemniť. Zastavili sme sa na plážach Bibione v Taliansku. Po príjemnom oddychu spojenom so slnením a kúpaním v mori sme navštívili Benátky, ktoré sme si prezerali do neskorých nočných hodín. Noc patrila cestovaniu Talianskom a ráno nás zastihlo v Monaku. Pozreli sme si ho za ranného brieždenia. Ďalej sme cestovali po riviére až do Nice, kde sme očami pomáhali rybárom vyťahovať siete a hodnotili sme výsledky ich práce. Prechádzali sme sa po nádherných plážach. Ľudo Džubák vyskúšal chladivé vlny Stredozemného mora. Keďže ráno bolo ešte veľmi svieže, rozhodli sme sa presunúť na pláže mestečka Sausset les Pins, kde mladomanželia žijú. Večer sme sa presunuli do miesta činu - do malebného mestečka Gardanne.

Skryť Vypnúť reklamu

Svadba mala multikultúrnu dimenziu

Sobáš sa konal na radnici mesta Gardanne a naša muzička, teda Vierka Behúnová, Michal Pločica a Miroslav Kerekanič hudbou uvádzali mladoženáčov do sobášnej miestnosti a aj pri blahoželaniach po skončení obradu. Keďže nevesta Sonia má po mamke slovenské korene, po otcovi francúzske a ženích Michael židovsko-portugalské, celá slávnosť mala multikultúrnu dimenziu. Okrem Francúzov sa jej zúčastnili Portugalci, Židia, Česi a Slováci mali na nej pomerne veľké zastúpenie. Okrem nás tam boli Danielovi priatelia a rodina z Brezna, Margecian i Bratislavy. Okrem slovenského folklóru sme hrali i piesne židovské či francúzske a dvaja dídžeji hrali v podobnom duchu.

Menu? Rozprávka!

Stoly boli perfektne naaranžované, dekorácie, ako i pozvánky a všetky ostatné doplnky si vyrobila nevesta sama. Boli veľmi vkusné i originálne. Svadba sa začala ovocným bufetom - broskyne, marhule, dyne a pomaranče a fotením jednotlivých skupín hostí s mladomanželmi. Potom nasledovala grilpárty - hovädzie a morčacie mäso s hubami. Ako aperitív sa podávalo cinzano, punč, pastis a šampanské. Zaujímavé boli švédske stoly s morskými špecialitami - langusty, krevety, losos, rybacie i iné morské špeciality upravené na portugalský, francúzsky či židovský spôsob. To všetko sme zalievali francúzskym ružovým a červeným vínom. Nasledovali francúzske stejky s originálnym francúzskym šampanským a záver patril tradičným francúzskym syrom a koláčikom, ktoré sme zapíjali portugalským porto.

Skryť Vypnúť reklamu

Svadba po francúzsky

Svadba mala iný charakter ako u nás. Priatelia pripravili pre mladých kultúrny program, v ktorom sa spievalo, tancovalo, súťažilo. Každý svadobčan dostal svadobné oznámenie spolu s balónom, na ktoré si napísal svoje meno a ktoré sme spoločne vypúšťali z neďalekej lúčky. Vyvrcholením svadby boli ukážky zo slovenského svadobného obradu, a to odobierka, čepčenie nevesty i redový tanec, ktoré sa simultánne prekladali do francúzskeho jazyka a ktoré mali veľmi dobrú odozvu. Bodkou za programom bol spracovaný pikantný filmový medailón o mladomanželoch, na ktorom sa všetci dobre pobavili. Príjemná zábava trvala do neskorých ranných hodín.

V nedeľu sme boli na pikniku

V nedeľu sa svadba končila spoločným piknikom všetkých hostí v mieste ubytovania. V príjemnej atmosfére sme sa pri dobrom vínečku dobre bavili, zaspievali a mladomanželia odmenili tých, ktorí sa radami pričinili o zdarný priebeh svadby. Pred svadbou totiž zriadili odkazovú stránku, na ktorú mohli všetci ich známi písať námety, pripomienky, ktoré použili pri organizovaní svojej svadby. Naša výprava nebola do konca posedenia, lebo vo večerných hodinách sme sa vracali späť. Na spiatočnej ceste sme si spravili celodennú prestávku na plážach malebného talianskeho mestečka Grado. Celá výprava by sa týmto chcela poďakovať nášmu prepravcovi pánovi Pirovi za rýchlu a bezpečnú prepravu.

Najčítanejšie na Horný Zemplín Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako si zvýšiť penziu aj s priemerným platom?
  2. Výhody najväčšej obchodnej siete objavuje aj verejný sektor
  3. Zaujímavé štúdium, skvelá práca aj plat. Vieš, kam ísť
  4. Chcete vedieť, kto fotí influencerky, celebrity a hviezdy?
  5. Krízové balíčky pre ohrozené domácnosti
  6. Pomáhajú firmám zarábať viac. Polepšili si aj živnostníci
  7. BLoKK v Bratislave je pred dokončením, ponúka posledné apartmány
  8. Spoznajte protizápalové účinky Kypriny úzkolistej spod Tatier
  9. Vianočné nákupy bez stresu? Pozrite sa, či na to idete správne
  10. Študuj, čo ťa baví na Trenčianskej univerzite!
  1. Tabaková mládež. Čo s ňou?
  2. Krízové balíčky pre ohrozené domácnosti
  3. Pohľad do histórie. Kedy sme sa mali lepšie ako dnes?
  4. Spoznajte protizápalové účinky Kypriny úzkolistej spod Tatier
  5. Strava ani spánok nie sú dôležité, ak pri tom dýchame zlý vzduch
  6. Krízové balíčky pre ohrozené domácnosti
  7. Magnetickej rezonancie sa nemusia obávať ani klaustrofobici
  8. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  9. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  10. Recruitment allowance as an employment recruitment instrument
  1. Odsťahovali sa na lazy i do dodávky. Ako sa tam žije? 29 450
  2. Spokojnosť je daná geneticky. Dá sa však zmeniť 14 976
  3. 8 skutočných celebrít. Tieto mozgy ovplyvňujú, ako budeme žiť 11 753
  4. Ako si zvýšiť penziu aj s priemerným platom? 7 129
  5. ARÓNIA - najsilnejšia prírodná prevencia proti koronavírusu 5 884
  6. Rekonštruujete? Pozor na romantické predstavy o vykurovaní 3 189
  7. Karnozín – účinná látka s obrovským potenciálom 3 063
  8. Volkswagen predstavuje ďalší elektrický model 2 700
  9. Ako ušetriť náklady v sklade? Máme pre vás 9 tipov 2 029
  10. Ako predísť intímnym problémom? Vyvolať ich môže aj bežná vložka 1 817

Blogy SME

  1. Martin Greguš: Búranie Istropolisu na pokračovanie...starosta Kusý obrátil kabát...Je to vôbec možné? Architekt a primátor Vallo mlčí...
  2. Barbora Kujundžić: Na aké veci si treba dávať pri malých deťoch pozor
  3. Marcel Horacek: Živoj je fajn - časť druhá
  4. Juraj Švarc: Vyhlásil som lockdown…ale mediálny!
  5. Ondrej Škvarenina: Ako manipulovať štatistiky o Covid-19
  6. Matej Vagač: Stromy na Dunajskom nábreží sú nateraz zachránené
  7. INESS: Cena zamestnanca
  8. Marek Mačuha: Roznášajú covid deti ?
  1. Radovan Kazda: Poslanec Blaha a jeho fašisti 10 680
  2. Monika Nagyova: Poďte bližšie, staré dievky nehryzú. 8 416
  3. Jozef Sitko: Pani prezidentka, jej priateľ a jej exporadca Leško 7 726
  4. Ján Marton: Prezidentka žije v krajine, ktorej nerozumie a ja nerozumiem jej. 5 245
  5. Věra Tepličková: Ako chutí moc alebo Ak budeme dobrí, dostaneme limetku 4 919
  6. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529? 4 743
  7. Lucia Nicholsonová: Otvorený list ministrovi Krajniakovi 4 447
  8. Tereza Krajčová: Anglický denník: 18. Najväčší strašiak návratu zo zahraničia? Slovenská mentalita 4 166
  1. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529?
  2. Juraj Hipš: Zvýšenie platov učiteľov na hygienické minimum nezvýši kvalitu vzdelávania, tvrdí analytik.
  3. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 3: Viem vyhrať, aj keď mi rozdali horšie karty, ako ostatným
  4. Juraj Hipš: Prorektor UK: Novelu treba stiahnuť a začať na nej pracovať odznova
  5. Karolína Farská: Dokedy bude koalícia fackovacím panákom Sme rodina?
  6. Juraj Hipš: Učiteľ Čapek: Niektorí učitelia sú machri. Od hodín svojho syna som sa skoro nevedel odlepiť
  7. Milota Sidorová: Pokrivené dáta vytláčajú ženy z pozornosti. Takto to môžeme zmeniť
  8. Katarína Pázmányová: Zabúdate? Možno by ste mali navštíviť odborníka
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Martin Greguš: Búranie Istropolisu na pokračovanie...starosta Kusý obrátil kabát...Je to vôbec možné? Architekt a primátor Vallo mlčí...
  2. Barbora Kujundžić: Na aké veci si treba dávať pri malých deťoch pozor
  3. Marcel Horacek: Živoj je fajn - časť druhá
  4. Juraj Švarc: Vyhlásil som lockdown…ale mediálny!
  5. Ondrej Škvarenina: Ako manipulovať štatistiky o Covid-19
  6. Matej Vagač: Stromy na Dunajskom nábreží sú nateraz zachránené
  7. INESS: Cena zamestnanca
  8. Marek Mačuha: Roznášajú covid deti ?
  1. Radovan Kazda: Poslanec Blaha a jeho fašisti 10 680
  2. Monika Nagyova: Poďte bližšie, staré dievky nehryzú. 8 416
  3. Jozef Sitko: Pani prezidentka, jej priateľ a jej exporadca Leško 7 726
  4. Ján Marton: Prezidentka žije v krajine, ktorej nerozumie a ja nerozumiem jej. 5 245
  5. Věra Tepličková: Ako chutí moc alebo Ak budeme dobrí, dostaneme limetku 4 919
  6. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529? 4 743
  7. Lucia Nicholsonová: Otvorený list ministrovi Krajniakovi 4 447
  8. Tereza Krajčová: Anglický denník: 18. Najväčší strašiak návratu zo zahraničia? Slovenská mentalita 4 166
  1. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529?
  2. Juraj Hipš: Zvýšenie platov učiteľov na hygienické minimum nezvýši kvalitu vzdelávania, tvrdí analytik.
  3. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 3: Viem vyhrať, aj keď mi rozdali horšie karty, ako ostatným
  4. Juraj Hipš: Prorektor UK: Novelu treba stiahnuť a začať na nej pracovať odznova
  5. Karolína Farská: Dokedy bude koalícia fackovacím panákom Sme rodina?
  6. Juraj Hipš: Učiteľ Čapek: Niektorí učitelia sú machri. Od hodín svojho syna som sa skoro nevedel odlepiť
  7. Milota Sidorová: Pokrivené dáta vytláčajú ženy z pozornosti. Takto to môžeme zmeniť
  8. Katarína Pázmányová: Zabúdate? Možno by ste mali navštíviť odborníka

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop
Skryť Zatvoriť reklamu