Korzár logo Korzár Horný Zemplín

Tajomstvo o tradičných výšivkách zapísal do knihy. Rodáci ju objavili v antikvariáte

Košele s originálnym vyšívaním nosia folkloristi.

Pamätná izba v Čertižnom.Pamätná izba v Čertižnom. (Zdroj: Korzár/Jana Otriová)

ČERTIŽNÉ, HUMENNÉ. V sále kultúrneho domu visia jeho obrazy, košele s originálnou výšivkou, ktoré publikoval v knihe, nosia folkloristi. Vo svojom rodisku, v obci Čertižné v Medzilaborskom okrese, nie je krajinár, pedagóg, grafik, publicista, maliar a ilustrátor Pavol Markovič (1924 – 2006) ani dnes zabudnutý.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

V obci doteraz stojí dom, v ktorom sa umelec narodil a vyrastal. Je v súkromných rukách. Na obecnom úrade je v pamätnej izbe a v sále kultúrneho domu vystavených jeho osem diel. Významný rodák ich daroval obci.

SkryťVypnúť reklamu

„Na 50. výročie roľníckej Čertižniansko-haburskej vzbury v marci v roku 1985 sa v obci konala výstava jeho tvorby. Mala som vtedy štrnásť rokov. Recitovali sme oblečené v krojoch,“ živo si spomína na kultúrnu udalosť manželka súčasného starostu Gabriela Tričáková, neúnavná dobrovoľná organizátorka kultúrneho a spoločenského života v koncovej obci na slovensko-poľskej hranici.

Doposiaľ opatruje pozvánku na výstavu. Uchováva tiež bulletin k výstave v roku 2001, keď Markovič vystavoval výber z tvorby pri príležitosti 550. výročia prvej písomnej zmienky o obci.

Kniha výšiviek sa zháňala ťažko

Docent Markovič zozbieral typické ľudové krížikové výšivky v rusínskych obciach východného Slovenska. Kniha bohatá na fotografie vyšla v roku 1964 v Slovenskom pedagogickom nakladateľstve v odbore ukrajinskej literatúry v Prešove.

SkryťVypnúť reklamu

Gabriele sa podarilo knihu zohnať do miestnej obecnej knižnice. „Dlho som po nej pátrala, asi mesiac pred vernisážou venovanej storočnici narodenia umelca sa mi ju podarilo zohnať z bardejovského antikvariátu. Ozvali sa mi, že je k dispozícii,“ hovorí.

V pamätnej izbe sú vyšívané „ručníky“, obrusy, uchovávajú tiež kroje či ženský kožúšok s výšivkami z obdobia prvej svetovej vojny.

„Keď zomrel člen rodiny, ostával až do pohrebu v dome, keďže domy smútku neboli. Ženy vyšívali 'ručník', ten potom uviazali na kríž, ktorý niesli pred truhlou s nebožtíkom. Máme ich niekoľko, čo výšivka, to človek, ktorého odprevadili na cintorín,“ hovorí.

Na košeliach spevákov

Tradičný čertižniansky krížikový vzor využívajú na reklamných predmetoch obce. Na košeliach ho majú vyšitý aj mladí speváci z folklórnej skupiny Labirsky beťare.

SkryťVypnúť reklamu

Zo speváckeho tria Roland Guba, Peter a Denis Zjatikovci majú obaja bratia korene v Čertižnom. Odtiaľ pochádza aj ich dnes už bývalá umelecká vedúca Anna Regrutová, rodená Opudová.

Súvisiaci článok Trio talentovaných chlapcov má na konte prvý album Čítajte 

Čertižniansky krížikový vzor, presne podľa knihy, im na košele vyšili dnes už nebohá Annina sestra Mária Macková a Anna Kniežová zo Stropkova, ktorá chlapcom pomohla zabezpečiť kroje.

„Chceli sme tým vyjadriť náš pôvod aj to, že pokračujeme v dodržiavaní tradícií a sme ich nositeľmi,“ zdôvodňuje Regrutová.

Pred desiatimi rokmi výnimočných spevákov, ktorí sa spevu venujú od detstva, zoskupila do tria. Bola im nielen umeleckou vedúcou, ale aj textárkou a manažérkou.

Chlapci natočili tri CD nosiče, účinkovali na mnohých podujatiach, v roku 2020 boli finalistami súťaže Zem spieva.

Načítavam video...

Spievajú po rusínsky a po ukrajinsky, piesne ľudové, ale aj upravené, autorské.

„Zopár mojich textov zhudobnil Ladislav Macko zo Svidníka. Texty mnohých piesní som získala od mamy, niektoré texty ľudových piesní som dotvorila, dopísala. Takisto som napísala text na melódiu lemkovskej ľudovej piesne,“ hovorí Regrutová.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným Korzar.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom CB6AZ na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.

Najčítanejšie na Horný Zemplín Korzár

Komerčné články

  1. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  2. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  6. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Tisíce ľudí sa tešia z vyšších platov
  2. Motoristi späť za volantom. Riziko nehôd opäť rastie.
  3. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody
  4. Tvorivé háčkovanie aj 30 otázok pre Hanu Gregorovú
  5. Budúci lesníci opäť v teréne: S LESY SR vysadia les novej generá
  6. Slovenské naj na jednom mieste. Stačí lúštiť
  7. Nový rekord v politickom terore utvorili Červení Khméri
  8. Šéf nemocníc v Šaci Sabol: Nemôžeme byť spokojní s počtom roboti
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 104 501
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 22 747
  3. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 12 552
  4. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 7 603
  5. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky 6 147
  6. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 5 806
  7. Šaca - centrum robotickej chirurgie na východe Slovenska 4 559
  8. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody 4 464
  1. Marek Namešpetra: Siedmy deň
  2. Ivan Mlynár: Nové útoky Roberta Fica na Jána Čurillu, môžu úzko súvisieť s Mona Lysou, alebo so sochou Michelangelovho Dávida.
  3. Dagmar Olajošová: Spaľovňa horúca téma
  4. Martin Fronk: Kultúra nie je súkromný majetok
  5. Jolana Čuláková: Ako ochrániť premiéra pred atentátom, nebezpečnými policajtmi, novinármi a mimovládkami
  6. Aleksander Prętnicki: Posledna spoved - Bratislavský expres
  7. Vladimír Bojničan: Kolektívny fanatizmus vs. liberálny individualizmus: Zápas o budúcnosť našej civilizácie
  8. Martin Ondráš: Slintačka a krívačka - prečo to celé nesedí
  1. Martina Paulenová: Dozvedeli sme sa zlú správu 64 377
  2. Rado Surovka: Raši dostal padáka 43 650
  3. Miroslav Daniš: Pec nám spadla, pec nám spadla, ktože nám ju postaví 15 663
  4. Otilia Horrocks: Odporné, príšerné, drzé, nechutné 12 289
  5. Rado Surovka: Keby blbosť kvitla 10 943
  6. Rastislav Šenkirik: SMER - pohlavné preukazy 10 432
  7. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme 10 221
  8. Juraj Kumičák: ...radšej choďte kravy pásť... 9 987
  1. Radko Mačuha: Čurilla? Veď to je magor.
  2. Věra Tepličková: Opäť bližšie ku snu stať sa policajtom
  3. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme
  4. Radko Mačuha: Ideme ďalej.
  5. Tupou Ceruzou: Hrádza proti progresivizmu
  6. Tupou Ceruzou: Trump vs. Čína
  7. Marcel Rebro: SMERácka kádrovačka
  8. Radko Mačuha: Fico vymenil Troškovú za Bombica.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Marek Namešpetra: Siedmy deň
  2. Ivan Mlynár: Nové útoky Roberta Fica na Jána Čurillu, môžu úzko súvisieť s Mona Lysou, alebo so sochou Michelangelovho Dávida.
  3. Dagmar Olajošová: Spaľovňa horúca téma
  4. Martin Fronk: Kultúra nie je súkromný majetok
  5. Jolana Čuláková: Ako ochrániť premiéra pred atentátom, nebezpečnými policajtmi, novinármi a mimovládkami
  6. Aleksander Prętnicki: Posledna spoved - Bratislavský expres
  7. Vladimír Bojničan: Kolektívny fanatizmus vs. liberálny individualizmus: Zápas o budúcnosť našej civilizácie
  8. Martin Ondráš: Slintačka a krívačka - prečo to celé nesedí
  1. Martina Paulenová: Dozvedeli sme sa zlú správu 64 377
  2. Rado Surovka: Raši dostal padáka 43 650
  3. Miroslav Daniš: Pec nám spadla, pec nám spadla, ktože nám ju postaví 15 663
  4. Otilia Horrocks: Odporné, príšerné, drzé, nechutné 12 289
  5. Rado Surovka: Keby blbosť kvitla 10 943
  6. Rastislav Šenkirik: SMER - pohlavné preukazy 10 432
  7. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme 10 221
  8. Juraj Kumičák: ...radšej choďte kravy pásť... 9 987
  1. Radko Mačuha: Čurilla? Veď to je magor.
  2. Věra Tepličková: Opäť bližšie ku snu stať sa policajtom
  3. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme
  4. Radko Mačuha: Ideme ďalej.
  5. Tupou Ceruzou: Hrádza proti progresivizmu
  6. Tupou Ceruzou: Trump vs. Čína
  7. Marcel Rebro: SMERácka kádrovačka
  8. Radko Mačuha: Fico vymenil Troškovú za Bombica.

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu