Korzár logo Korzár Horný Zemplín

Rok po zemetrasení sa na východe ešte boria s jeho následkami. Problémy robí aj byrokracia

Najviac postihnutí príspevky nedostali.

Kostol v Jankovciach po zemetrasení opravujú.Kostol v Jankovciach po zemetrasení opravujú. (Zdroj: VDL)

ĎAPALOVCE, BAŠKOVCE, PAKOSTOV, NIŽNÁ SITNICA. „Nedá sa na to zabudnúť. Každý deň si to pripomíname,“ hovorí Cyril Babinský (77) z Ďapaloviec v okrese Vranov nad Topľou.

Práve táto obec bola presne pred rokom 9. októbra večer epicentrom zemetrasenia so silou 4,9 lokálneho magnitúda.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

K domu pána Cyrila sa hneď na druhý deň zbehli všetci novinári, aby na vlastné oči videli skazu, ktorú zemetrasenie napáchalo na jeho rodinnom majetku.

Vypadnutá stena na dome obnažila celú povalu, praskliny sa rozbehli po stenách zvonku i zvnútra. Stačili len štyri sekundy a bolo po všetkom.

SkryťVypnúť reklamu

„Najprv to buchlo, potom sa dom posunul dopredu a dozadu, jednoducho s ním zakývalo. Dostal som omietkou po hlave, vybehli sme von. Hore vypadla stena na podkroví, steny sú popraskané, nedajú sa otvoriť ani jedny dvere,“ povedal vtedy po bezsennej noci, ktorú rodina z obavy pred dotrasmi strávila v aute.

Súvisiaci článok V Ďapalovciach sú po zemetrasení nepoškodené asi len štyri domy, vraví starosta Čítajte 

Priznáva, že odvtedy sú s manželkou neustále v strehu. „Ja ani tak nie, ale stačí, že čosi buchne, šuchne, a žena je už hotová,“ vraví.

V stredu večer sa chystal do miestneho kostola na omšu. Presne o 20.24 hodine sa obcou mali rozozvučať zvony.

Práce ešte nie sú hotové

Obyvatelia obce sa z následkov zemetrasenia spamätávajú dodnes. Rekonštrukčné práce na dome podľa pána Babinského ešte stále nie sú úplne hotové.

„Zvonku už máme fasádu na celom dome, vrch je zamurovaný. Dokončiť treba vrchné podlažie, chodbu a dve izby. Treba osekať omietku, ovakovať steny a vybieliť ich,“ hovorí.

SkryťVypnúť reklamu

Práce má na starosti syn, ktorý pracuje v zahraničí. „On to diriguje,“ zdôrazňuje. Odhaduje, že všetko bude na poriadku do pol roka, maximálne do roka.

Doposiaľ obnova domu vyšla na približne 90-tisíc eur. Časť nákladov pokryla splátka z poistky, druhá príde po dokončení prác.

Súvisiaci článok Ministerstvo práce poskytlo ľuďom a obciam od vlaňajšieho zemetrasenia 2,7 milióna eur Čítajte 

Museli búrať

V Baškovciach v Humenskom okrese museli po zemetrasení najviac poškodené rodinné domy zbúrať.

„Akurát v deň ročného výročia prišla na úrad rodina po papiere na kolaudáciu domu, ktorého polovicu museli zbúrať,“ hovorí starosta Pavol Tamáš (KDH).

K zemi išli ešte dva domy.

Kuzmovci, ktorých dom zbúrali na sklonku vlaňajška ako prvý, už majú hrubú stavbu hotovú, do konca mesiaca by ho mali zakryť.

Súvisiaci článok Ich dom po zemetrasení búrajú ako prvý. Aj tak by sme v ňom už nevedeli žiť, vravia Čítajte 

„Nevedeli by sme už v ňom žiť, aj keby sa ho podarilo zázrakom zachrániť. Sedemročná dcéra sa začala pomočovať, bojí sa ostať sama. Len čo začuje nejaký buchot, už je v strese, zbledne, chveje sa a pýta sa, či zasa prišlo zemetrasenie. Chodievame s ňou k psychologičke,“ povedala Lucia Kuzmová, keď sa prizerala, ako sa lyžica bagra zahryzla do steny domu.

SkryťVypnúť reklamu

„Keby vraj zemetrasenie trvalo len o pár sekúnd dlhšie, celý dom by sa nám zosypal na hlavu. Bolo to šťastie v nešťastí.“

„V dušiach a v hlavách ľudí obavy stále sú a budú,“ zdôrazňuje po roku Tamáš.

Pomohli štát aj župa

Po zemetrasení prešiel starosta celú obec dom po dome. Poškodených bolo dokopy 40 domov.

„Ľudia si ich opravovali svojpomocne, niektorí sa zapojili do výzvy Obnov dom z rezortu životného prostredia na zníženie energetickej náročnosti a spevnenie stavby. Sprevádzalo ju však priveľa papierovej byrokracie. Ľudia si predstavovali, že to bude jednoduchšie, hundrali. Museli si však zahryznúť do jazyka a všetko absolvovať,“ hovorí.

Pomocnú ruku podali prešovská župa a štát, pomohli aj zbierky.

Ľudia mohli žiadať od štátu dvakrát po 800 eur humanitárnu pomoc, dvakrát prišlo do obce po 15-tisíc eur, ktoré rozdelila na nákup materiálu na sanáciu domov.

Súvisiaci článok Fico riešil zemetrasenie, Šutaj Eštok sa ospravedlnil, Tomáš sa vrátil domov. Sľubujú milióny Čítajte 

Aktuálne po skončení mimoriadnej situácie ešte vybrané skupiny občanov čakajú na vyplatenie jednorazového finančného príspevku na opravu domov. Ide napríklad o osamelé matky, seniorov či ľudí v hmotnej núdzi alebo zdravotne postihnutých.

„Vyhodnotili sme v komisii žiadosti, schvaľovať ich budú na ministerstve vnútra,“ spresňuje Tamáš.

V Baškovciach bolo podaných 44 žiadostí. Štyri museli vyradiť.

„Vypadli z nich tí, ktorých domy boli zbúrané. Na druhej strane búracie práce zaplatil štát. Pol roka trvalo, kým sa nám podarilo verifikovať faktúry,“ hovorí.

Čiastka na búranie sa pohybovala na úrovni 50-tisíc eur.

Najviac postihnutí príspevky nedostali

Poslankyňa Prešovského samosprávneho kraja a koordinátorka pomoci Lucia Sukeľová (nezávislá) sa aktívne zastáva práve tých poškodených, ktorých domy statické posudky „odsúdili“ na zbúranie. Ide o 11 rodín z Humenského a Vranovského okresu.

„Práve tieto rodiny nemohli žiadať prostriedky z výzvy, ani požiadať o humanitárnu pomoc. Poistné plnenia boli minimálne a nepostačovali na novú výstavbu domu. Väčšinou sa z nich vyplatili zostatky úverov. Musia využívať vlastné úspory,“ vysvetľuje.

Súvisiaci článok Starosta sa mesiac po zemetrasení vyzlečie z montérok. Zamestná nezamestnaných Čítajte 

„Jedna z týchto rodín si pred zemetrasením vzala úver a kompletne zrekonštruovala dom. Splácala ho z výplaty otca rodiny, ktorý pracoval v zahraničí. Dom po zemetrasení bolo treba zbúrať. Úver sa dorovnal z poistného plnenia, ostala im z neho zanedbateľná čiastka. To bolo všetko. Rodina dodnes nemá vyriešenú otázku bývania a žije u príbuzných,“ opisuje Sukeľová.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným Korzar.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom CB33X na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.

Najčítanejšie na Horný Zemplín Korzár

Komerčné články

  1. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  2. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  3. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  4. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno
  5. AI o nej píše, že je symbolom odvahy. Kvôli jedinému protestu
  6. eFleet Day 2025: Poznáme program a prezentujúcich
  7. S Kauflandom môže pomôcť každý, štartuje zbierka potravín
  8. Slovenskí milionári minulý rok bohatli rekordným tempom
  1. Spoločnosti BILLA záleží na zdravých očiach detí
  2. BENU otvorila v Košiciach lekáreň aj v Auparku
  3. Jedinečný koncert EURYTHMICS v Bratislave
  4. LOVESTREAM Festival oznamuje prvú vlnu interpretov
  5. Knižnice získavajú novú príležitosť
  6. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  7. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno
  8. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  1. AI o nej píše, že je symbolom odvahy. Kvôli jedinému protestu 8 458
  2. Slovenskí milionári minulý rok bohatli rekordným tempom 6 338
  3. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 5 650
  4. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 5 031
  5. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 5 007
  6. Ísť do kúpeľov je IN 4 795
  7. Za 2 dni si vybralo dovolenku viac než 2000 Slovákov 4 577
  8. Vypite bar s ministrom, teraz za polovičnú cenu 4 433
  1. Michal Porubän: Bravoooó, naša neschopná vláda ide ďalej vraždiť (naše chovy).
  2. Otilia Horrocks: Flexibilná Európa : Slovensko OUT
  3. Elena Antalová: Slovenské správy nepozerám, uľavuje sa mi
  4. Vladimír Bojničan: Ako náboženský dogmatizmus pripravil pôdu pre dnešný dezinformačný chaos
  5. Radko Mačuha: Čo je zvrátenejšie, vracať na plátno, alebo posielať mládež na smrť ?
  6. Vladimír Bojničan: Dieťa nie je majetok. Prečo musia byť jeho práva nadradené náboženskej slobode rodičov
  7. Jozef Javurek: Anamnéza, nielen Dunaj
  8. Roland Vizner: Americké clá na automobily a súčiastky zasiahnu najviac Nemecko a Slovensko. Ako utrpí slovenský export? 3/4 slovenského vývozu do USA tvoria autá.
  1. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 49 893
  2. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 41 513
  3. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 23 308
  4. Janka Bittó Cigániková: Pán Fico, nemajte strach! My na vašu úroveň neklesneme 19 400
  5. Ján Valchár: Domáca sviňa za milión Eur a ako nesexovať päťkrát denne 7 914
  6. Karol Galek: Fico odovzdal Slovenské elektrárne českým finančným žralokom 7 440
  7. Ján Šeďo: Opozícia sa "pridáva aj nepridáva" k protestom, v zákulisí niečo "buble". 6 723
  8. Richard Vilkus: Keď vládnu burani, päťkári a Samuel Migaľ. 6 081
  1. Radko Mačuha: Čo je zvrátenejšie, vracať na plátno, alebo posielať mládež na smrť ?
  2. Radko Mačuha: Premiér Fico v Amerike nevybavil nič.
  3. Tupou Ceruzou: Doživotná renta
  4. Karol Galek: Fico odovzdal Slovenské elektrárne českým finančným žralokom
  5. Radko Mačuha: J&T postavte planetárium M.R. Štefánika.
  6. Radko Mačuha: Ficovi zdochla koza a preto Slovensku zdochne celé stádo.
  7. Tupou Ceruzou: Žandári
  8. Tupou Ceruzou: Mimoriadna situácia
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Michal Porubän: Bravoooó, naša neschopná vláda ide ďalej vraždiť (naše chovy).
  2. Otilia Horrocks: Flexibilná Európa : Slovensko OUT
  3. Elena Antalová: Slovenské správy nepozerám, uľavuje sa mi
  4. Vladimír Bojničan: Ako náboženský dogmatizmus pripravil pôdu pre dnešný dezinformačný chaos
  5. Radko Mačuha: Čo je zvrátenejšie, vracať na plátno, alebo posielať mládež na smrť ?
  6. Vladimír Bojničan: Dieťa nie je majetok. Prečo musia byť jeho práva nadradené náboženskej slobode rodičov
  7. Jozef Javurek: Anamnéza, nielen Dunaj
  8. Roland Vizner: Americké clá na automobily a súčiastky zasiahnu najviac Nemecko a Slovensko. Ako utrpí slovenský export? 3/4 slovenského vývozu do USA tvoria autá.
  1. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 49 893
  2. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 41 513
  3. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 23 308
  4. Janka Bittó Cigániková: Pán Fico, nemajte strach! My na vašu úroveň neklesneme 19 400
  5. Ján Valchár: Domáca sviňa za milión Eur a ako nesexovať päťkrát denne 7 914
  6. Karol Galek: Fico odovzdal Slovenské elektrárne českým finančným žralokom 7 440
  7. Ján Šeďo: Opozícia sa "pridáva aj nepridáva" k protestom, v zákulisí niečo "buble". 6 723
  8. Richard Vilkus: Keď vládnu burani, päťkári a Samuel Migaľ. 6 081
  1. Radko Mačuha: Čo je zvrátenejšie, vracať na plátno, alebo posielať mládež na smrť ?
  2. Radko Mačuha: Premiér Fico v Amerike nevybavil nič.
  3. Tupou Ceruzou: Doživotná renta
  4. Karol Galek: Fico odovzdal Slovenské elektrárne českým finančným žralokom
  5. Radko Mačuha: J&T postavte planetárium M.R. Štefánika.
  6. Radko Mačuha: Ficovi zdochla koza a preto Slovensku zdochne celé stádo.
  7. Tupou Ceruzou: Žandári
  8. Tupou Ceruzou: Mimoriadna situácia

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu