Korzár logo Korzár Horný Zemplín
Štvrtok, 5. august, 2021 | Meniny má HortenziaKrížovkyKrížovky

Rusinisti z rôznych končín sveta prišli do radvanskej školy

Nie všetci kurzisti majú rusínske korene.

Účastníci Letnej školy rusínskeho jazyka a kultúry pred budovou školy v Radvani.Účastníci Letnej školy rusínskeho jazyka a kultúry pred budovou školy v Radvani. (Zdroj: Jana Otriová)

RADVAŇ NAD LABORCOM. Dvadsiatka študentov rusínčiny z rôznych kútov sveta zavítala v stredu do Základnej školy s materskou školou Michala Sopiru v Radvani nad Laborcom.

Účastníci deviateho ročníka Letnej školy rusínskeho jazyka a kultúry sa na vlastné oči a uši presvedčili, ako vyučovanie ich obľúbeného jazyka v praxi prebieha.

Nie všetci kurzisti majú rusínskych predkov.

Skryť Vypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
Skryť Vypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Z rôznych končín

Na radvanskej základnej škole sa rusínčina vyučuje od školského roku 2004/05.

Najprv len v krúžkovej forme, od roku 2008 ako riadny predmet zaradený do rozvrhu hodín. Učia sa ho už prváci.

Skryť Vypnúť reklamu

„Aj preto si nás Letná škola rusínskeho jazyka a kultúry, ktorú už deväť rokov organizuje Prešovská univerzita, Ústav rusínskeho jazyka a kultúry, vybrala. Hostíme ich už tretí rok,“ hovorí riaditeľ školy, rusinista Marek Gaj.

Kurzisti pochádzajú z rôznych kútov sveta, najčastejšie zo Spojených štátov, Kanady, Argentíny a iných krajín južnej Ameriky, z Talianska.

„Rusínčina sa študuje všade tam, kde žije početná rusínska komunita, napríklad v poľskom Krakove, v srbskom Novom Sade, v ukrajinskom Užhorode. Rusinisti prichádzajú tiež z Maďarska. V ostatnom čase sa organizujú Rusíni aj v Austrálii,“ dodáva.

Dedičstvo predkov

Na prvé počutie ho záujem zahraničných študentov z rôznych kútov sveta o výučbu rusínčiny prekvapil.

„Ale na druhej strane je to aj výsledok snahy ľudí ďalších generácií spoznať svoje korene. Najčastejšie ide o ľudí, ktorí majú rusínskych predkov. Rusíni sa koncom 19. a začiatkom 20. storočia masovo sťahovali za prácou a lepším životom. Vnímajú to ako dedičstvo predkov,“ spresňuje.

Skryť Vypnúť reklamu

Na letnú školu prichádza aj významná osobnosť rusínskeho hnutia vo svete profesor Paul Robert Magocsi z kanadského Torota.

Pripravili im program

Žiaci školy sa na hostí tešili už od začiatku týždňa.

„Od pondelka sme žili touto udalosťou,“ zdôrazňuje riaditeľ Gaj.

Deti hosťom zaspievali a zarecitovali, priblížili im pracovnú atmosféru na hodinách rusínčiny.

Ukázali im izbu ľudových tradícií a pamätnú izbu zakladateľa školy a jej prvého riaditeľa Michala Sopiru (1914 – 2006).

Inšpiroval ho profesor

Allen Wang, dvadsaťročný študent histórie na univerzite v Toronte, nemá vôbec žiadny vzťah s Rusínmi a touto časťou sveta.

„Pozval ma sem môj profesor Magocsi a ja som súhlasil. Je pre mňa dobrá skúsenosť vidieť, ako sa žije inde,“ hovorí.

Už dva roky študuje históriu strednej Európy, Slovanov, ktorí sú geograficky a kultúrne blízki. Tak dlho sa venuje aj rusínčine, denne aj dve hodiny.

Skryť Vypnúť reklamu

Priznáva, že jazyk je preňho veľmi ťažký.

Bezchybne však povedal, ako sa volá, koľko má rokov a čo študuje.

Pobyt na Slovensku pokladá za nezabudnuteľnú skúsenosť. Najviac sa mu páčia ľudia.

„Sú veľmi milí a srdeční, krajina je nádherná. Veci tu sú iné, ako som očakával, ale v dobrom zmysle slova,“ dodáva.

S programom letnej školy je veľmi spokojný.

„Program je veľmi dobre zorganizovaný, vidíme veľa z rusínskej kultúry na Slovensku, kurz je veľmi zaujímavý. Vidíme, ako sa jazyk rozvíja a ako jeho rozvoj podporuje verejnosť a vláda. Vidím tu veľa pozitívneho,“ hovorí.

Z miestnej kuchyne mu najviac chutia pirohy, „šnicel“, guláš, najmä mäsité jedlá. „Všetko mi nadmieru chutí,“ uzatvára.

Prapradedo bol Rusín

Jahna Cook (20), študentka medzinárodných vzťahov a rusínskeho jazyka z Pensylvánie, má rusínskych predkov.

„Môj prapradedo bol Rusín, pochádzal z lemkovských Rusínov z Poľska,“ hovorí.

Na Slovensku je prvýkrát. „Ľudia sú tu milí, príjemní. Príroda je nádherná ako na pohľadnici,“ vraví.

„Keď sme boli v Kamienke, jedli sme guláš s kapustou, pirohy, holúbky. Všetko bolo veľmi chutné,“ dodáva.

Učia sa rýchlo

Svidníčanka Erika Varcholová (23), študentka religionistiky na Prešovskej univerzite, zahraničných kurzistov chváli.

„Učia sa radi a rýchlo,“ hovorí.

Chutí im všetko, čo im ponúknu.

„Všetko je fajne,“ dodáva s úsmevom.

Kurzisti v stredu navštívili ešte krásnobrodský monastier, Múzeum moderného umenia Andyho Warhola v Medzilaborciach a hrob buditeľa Adolfa Dobrianskeho v Čertižnom.

Najčítanejšie na Horný Zemplín Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako si zabezpečiť krytie liečby a karantény v zahraničí?
  2. Poznáte horúci trend interiérového dizajnu?
  3. Podnikáte? Otvorte si účet online a ušetrite
  4. Ficov priateľ a oligarcha Miroslav Výboh zmenil kurz v biznise
  5. Ak sa včas nespamätáme, vlaky z Číny získajú Maďari a Poliaci
  6. Na čo si dávať pri investovaní do kryptomien pozor
  7. Slovensko v tieni tureckého polmesiaca
  8. Odomknite si SME.sk na viacerých zariadeniach
  9. Dominika Kavaschová: Netušila som, že mám v sebe toľko nehy
  10. Ako sa dostať z Bratislavy do Nitry, Bystrice, Popradu a Prešova
  1. Stropný zdvihák zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  2. Zázračné účinky Arónie na zdravie
  3. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  4. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  5. Poznáte horúci trend interiérového dizajnu?
  6. Ficov priateľ a oligarcha Miroslav Výboh zmenil kurz v biznise
  7. Dekarbonizácia má byť súčasťou moderných dodávateľských vzťahov
  8. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  9. Ako zvýšiť produktivitu vašej prevádzky?
  10. Ak sa včas nespamätáme, vlaky z Číny získajú Maďari a Poliaci
  1. Ficov priateľ a oligarcha Miroslav Výboh zmenil kurz v biznise 6 095
  2. Dovolenka v Turecku: Skvelé hotely na leto 2021 5 794
  3. Dominika Kavaschová: Netušila som, že mám v sebe toľko nehy 5 213
  4. Ako sa dostať z Bratislavy do Nitry, Bystrice, Popradu a Prešova 5 156
  5. Ak sa včas nespamätáme, vlaky z Číny získajú Maďari a Poliaci 4 272
  6. Jeden deň na Bratislavu nestačí 3 281
  7. Ako nájsť dobrý jogurt? Ak neobsahuje toto, ani ho nekupujte 3 174
  8. Na čo si dávať pri investovaní do kryptomien pozor 3 038
  9. Osviežujúci skúter legendárnej talianskej značky 2 952
  10. Slovensko v tieni tureckého polmesiaca 2 866
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Na viacerých miestach sa po dne Dunaja dalo prechádzať.


16 h
Branislav Benčat

Hľadáme úspešné inovatívne malé a stredné firmy.


18 h
Testovanie na koronavírus.

PCR testy na Slovensku odhalili viac ako 392-tisíc nakazených koronavírusom. Pandémia Covid-19 si vyžiadala 12 541 obetí.


a 4 ďalší 11 h
Cynická obluda

Nie je lepšieho dôkazu o účinnosti vakcín, ako protesty ich seniorských odporcov.


Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop